This is a terrible mistake on the part of a manager .
这对一个管理者来说是一个严重的错误。
What is required goes beyond enlightened restraint on the part of european leaders .
就欧洲领导人而言，目前所需的不止是开明的克制。
The problem of rampant growth and mutation has two answers . One is a willingness on the part of regulators to raise red flags .
猖獗的增长和突变则个问题有两个答案，一个是监管机构的一部分愿意举红旗。
The manufacturing sector has been powering ahead in recent months helped by efforts to restock lean inventories and a desire on the part of many companies to purchase new equipment to expand and modernize .
The real political hazard for mr osborne is not a sudden loss of faith in his fiscal strategy either on the part of markets or voters-though there is some risk of both .
The inquiry involves the serious fraud office and financial services authority and counterparts in iceland but there is no suggestion of dishonesty on the part of stanford .
This situation calls for a rapid and fundamental reorientation in our thinking particularly on the part of planners and institutions involved in the process of construction .