I must mug up some formulas if I am to take the examination next week .
如果下星期我要参加考试的话，我就必须熟记一些公式。
I will mug up the laws on this subject before I advise my friends .
在给朋友提建议之前，我将先把这方面的规则记熟。
I 've got to mug up my history before tomorrow 's exam .
我不得不在明天考试前抓紧复习历史。
The students boiled the midnight oil in order to mug up those facts and numbers .
学生们为了记熟那些事实和数字开起了夜车.
But how many parents are ready to hunt for premises take on planning authorities and mug up the curriculum particularly in inner cities where the need is greatest ?
但是，有多少家长，特别是在那些需求最旺盛的内陆城市的家长做好了准备，制定了计划，列好了课程？
And this morning when he raised his head from staring into his coffee mug and looked up at raley he was wearing that same expression of despair .
而这个早上，当老头把盯着咖啡杯看的头抬起来看雷利时，仍然满脸是同样绝望的表情。
But combining a police sketch with real mug shots could speed up the process of finding suspects and arresting the right person .
但是结合警方的素描画像和真实的面部照片，却可以使得寻找和逮捕真正嫌疑犯的进程大大加速。
Through the mail someone sent me a gift coffee mug carrying the message I gave up guilt for lent .
有人寄给我一个礼品咖啡杯，杯上写着：因为大斋节，我放弃了'内疚'感。
A coffee mug was still in his hand when he looked up with hidden amusement .
一个咖啡杯还在他手里时，他看着隐藏的娱乐用。
Graffiti is a form of modern art now displayed onto the mug so that you can keep your mood up graffiti .