Muddled it may have been but governments did muddle through .
或许有些乱打乱撞,但各国政府确实应付了过去。
For now the bush administration seems to be trying to muddle through .
目前而言,布什政府似乎正在胡乱应付此事。
The 17 countries and four european institutions now entangled in the euro zone crisis will continue trying to muddle through but their dawdling can 't be sustained .