Little by little men are starting to take women 's revolution seriously too .
男性也会渐渐开始认真地对待妇女革命。
The eccentric lawyer believes he is paving the way for other people to follow his example and is confident this will happen little by little .
这位另类的律师相信他在为其他人跟随他的脚步铺平道路，坚信这样的事逐渐必将发生。
Freeing up your time to take small baby steps little by little can encourage you to cultivate lasting habits that leave you feeling good for a lifetime !
腾出你的时间，像婴儿学步似的一点一滴地来，这样可以鼓励你形成长久的习惯，使你一生感受到身心愉悦。
When I left that world I had to little by little find my value in something other than how I looked or how I danced she said .
“当离开那个世界的时候，我不得不，逐渐地，寻找我除了外貌或跳舞的其他方面的价值，”她说道。
Little by little the trading floor began to fill with people as if summoned by some invisible jungle drum .
渐渐地，交易场中开始挤满了人，好像是受到某种无形的丛林之鼓的召唤。
So it dawned on me little by little that I was with absolute certainty creating my life with the energy I was emitting .
就这样，我渐渐明白且笃定，我在用我自己传递出的能量来创造我的人生。
Little by little it has guided up interest rates reined in bank lending and introduced a series of rules to deter real estate speculation .
官方逐渐上调利率，限制银行放贷，并出台一系列旨在遏制房产投机的规定。
About me I also grow up little by little every day .
就我个人而言，我每天也在一点点长大。
Market share will probably continue to drop little by little .
市场份额将会越来越小。
Little by little her financial situation improved she says .