Japan 's economy continues to suffer in the wake of the global financial crisis so it 's natural for policy makers there to grasp at straws to protect their own .
在全球金融危机后，日本经济持续受创，所以决策者自然会努力抓住救命稻草以保护本国经济。
This is not something you have to grasp at or create in yourself .
这不是你自己必须掌握或创造的事情。
We identify with -- and grasp at -- the story of redemptive opportunity holzer said . The crystallization of the american dream is what makes it so attractive .
霍尔泽说，“我们都认同这个把握好赎罪机会的故事并为之惊叹，而美国梦成真更是令这个故事引人入胜”。
A drowning man will grasp at a straw .
溺水之人稻草也会抓.
You will probably find this idea very difficult to grasp at this point .
此刻，你也许会发现这个观念很难领会。
And promptly urged his ambition to grasp at eternal life .
她的纯洁也立即唤醒了他的雄心，要他抓住这永恒的生命。
Or let him grasp at my strength ; let him make peace with me ; let him make peace with me .
不然，让他持住我的能力，使他与我和好；愿他与我和好。
Certainly if the job were offered me l 'd grasp at the chance .