However its first planned production the great wall has yet to get off the ground .
然而，它第一部计划生产的《长城》仍然尚未起步。
So the question can 't even get off the ground .
所以这个问题还没有开始。
But the iphone almost didn 't get off the ground .
但是这款iphone差一点就没能面世。
The plan never get off the ground .
那个计划压根儿没实施。
Nor can moral reasoning get off the ground without an empathetic understanding of the welfare of others .
不设身处地地理解他人的福祉，道德说理也无从开展。
It wouldn 't be beyond big tobacco to buy into these inventions to make sure that they don 't get off the ground said one tobacco control activist .
一位控烟领域的激进主义者表示：“大型烟草集团很可能收购这些发明，确保它们无法取得进展。”
Try to ask yourself if this business could get off the ground without obtaining a grant .
如果这项业务能离开地面没有获得一笔赠款。
However it is unlikely to get off the ground in the near future .
然而，中国也不可能在很短的时间就能取得很大的成效。
The bush administration suggested that somehow constellation could get off the ground within nasa 's existing inflation-adjusted budget .
布什政府建议，以某种方式，“星座”可以在美国宇航局现有根据通胀调节的预算基础上起飞。
But this scheme has been slow to get off the ground : agricultural production actually fell by 7.3 % in the first quarter and meat production fell by 14.7 % .