Species from squids to chimpanzees have been caught doing it from time to time .
从鱿鱼到黑猩猩已经被发现会不时的说谎。
Some years are worse than others but they all bring bad news from time to time .
而且有些年的危机更糟糕，但是他们都不时带来坏消息。
The knocks that from time to time pushed the economy off its path of steady growth tended to shove inflation downward too .
央行不时的将经济从稳定增长的模式推下来的措施，也可以抑制通货膨胀。
To be honest I have to catch myself from time to time when I 'm in a hurry and remind myself to slow down and read my own .
说实话，当我着急的时候我必须不时的控制自己并提醒自己慢下来，读出自己的心境。
The man william kostric held up a sign reading it is time to water the tree of liberty an apparent reference to a letter written by thomas jefferson that the the tree of liberty must be refreshed from time to time
We all feel tired from time to time and there are a multitude of factors that contribute to tiredness and fatigue .
我们都会有时感觉累，有很多因素会导致疲倦。
We drove west up the arkansas river for seventy miles to russellville then south down highway 7 through the ouachita mountains and national forest stopping from time to time to look at the beautiful vistas .