There is contention about who will foot the bill .
在谁来买单的问题上各国存在争议。
Or you can expect to foot the bill or at least pay for the more expensive things .
另外你可以准备好付账或者至少为更贵的东西结账。
Tom agreed to go to the restaurant with us and foot the bill .
汤姆同意和我们一块上饭馆吃饭,并由他付帐。
The catch is that there is no such thing as a pan-european purse to foot the bill for a bank failure .
可问题在于,没有一个泛欧“钱包”之类的东西能为某一家银行的倒闭埋单。
It hopes to recover that money from the treasury but whichever part of government ends up nominally responsible it is taxpayers who will have to foot the bill .
Some say the weakening support of late is due to public discontent at having to foot the bill for the wedding .
部分人说,近期支持率的下降是由于公众对他们必须为此次婚礼付账而感到不满。
It announced generous compensation packages for employees that microsoft would foot the bill for if layoffs followed a takeover .
雅虎公布了慷慨的雇员赔偿方案,如果微软收购雅虎后进行裁员,这些方案就要由微软买单。
The most energy-intensive consumers are shielded from the feed-in tariff leaving ordinary folk including pensioners and the unemployed to foot the bill .