Let 's fling up a temporary shelter for the night .
让我们赶快动手搭建一个过夜之所。
The children fling up their heels as soon as they were let out of school .
孩子们一放学走出校门就兴奋起来。
Fling the drifting flowers of planets up the sky .
将星球上漂浮的鲜花撒向天空。
I can fling caution to the winds can give up everything but I don 't want you to give up everything for me .
真心可以不顾一切,可以放弃一切,但是我不希望你为我放弃一切。
He could not fling out of the room like his sister but also could not make up his mind to shake hands with bertha as if nothing had happened .
他不便象他的妹妹一样冲出房间,但又下不了决心去若无其事地与伯莎握手道别。
The days of the far-off future would toilonward still with the same burden for her to take up and bear along with her but never to fling down ; for the accumulating days and added years would pile up their misery upon the
Given the huge benefits that liberalization could bring to india 's 1.2 billion people the government should pluck up courage and fling wide the gates .
考虑到自由化可能给12亿印度人民带来的巨大好处,印度政府应该鼓起勇气敞开国门。
Given the huge benefits that liberalisation could bring to india 's 1.2 billion people the government should pluck up courage and fling wide the gates .
考虑到自由化可以给12亿印度民众带来的巨大利益,印度政府应当鼓足勇气、敞开大门。
You blame your stepfather for the unpleasantness of the gravel and every few feet you pick up a handful and fling it into the woods hoping that those handfuls will cost a lot of money to replace .