The results are helping utilities dole out electricity more efficiently .
这样的研究成果能够帮助电网公司更加有效地发放电能。
Regulators dole out investment quotas that are managed by investment banks .
监管机构发放少量的投资配额，由投资银行进行管理。
There are also many unanswered questions over how to dole out the money .
也有很多关于如何发放资金的问题没有得到回答。
If the economic slowdown continues the fed may have to dole out the hard stuff in the form of more qe later this year .
如果经济持续低迷，美联储可能不得不在年末通过量化宽松的政策救济困难的人。
The concerns stem from the global financial crisis when china used its banks to dole out fiscal stimulus .
对政府债务的担忧源自于全球金融危机，当时中国利用银行提供财政刺激。
Don 't be tempted to dole out equity to everyone who helps you found the company -- even it makes you feel good to have co-founders .
不要企图给所有帮助你成立公司的人都发放一些股权，即便是这么做能让你感受到合伙的快乐。
If secular humanism is a court-recognized religion he figured then be prepared to dole out the tax-exempt rewards along with the after-life punishments !
如果世俗人文主义是一个被法庭认可的宗教，他指出，那就要准备一起发放免税奖励与事后惩罚！
But they also dole out punishments for moral offences .
但他们有时也对“道德罪”作出处罚。
She learned the family business by watching her father dole out jobs and her mother keep a file of favours owed .
通过观察父亲帮别人找工作，母亲同时建立“人情债”档案，她学会了家族生意经。
The children dole out their sandwich crusts to the ducks .