But for all the hassles and headaches there 's one things airlines still do right -- deck out their planes with cool paint jobs .
除了那些麻烦和头疼的问题，有一件事航空公司还是做得不错：用酷酷的彩绘装扮飞机。
Then I manufacture an entire deck out of duplicates of those three cards .
然后我用这3张牌的复制品做出一副完整的牌。
He is careful to deck out his extravagant tale with as many authentic touches as possible .
他仔细地尽可能多地描写真实可信的事件，用以装饰他那天花乱坠的故事。
In september walmart and solarcity announced plans to deck out 60 more stores with solar bringing solar energy to 75 % of walmart 's california locations .
That night as we sat on deck looking out upon the wide sea and up into the starry sky a feeling of joy mixed with sadness passed through our hearts .
那天夜里，当我们坐在甲板上眺望着大海，仰望着繁星满天的夜空时，一种悲喜交集的情绪涌上心头。
Deck chairs are lent out every afternoon .
每天下午出租帆布睡椅。
She hired on as a deck hand . He hired out as a photographer .
她找到了一份普通水手的工作。他受雇作了摄影师。
After we said goodbye I drove the car onto the ferry and climbed out so I could stand on deck as the boat motored out of the harbor .
我们说了再见之后，我把车开到轮渡上后又爬了上来，以便渡船发动离开码头时站在甲板上。
The ammunition magazines in the forward section of thearizonaexploded after a bomb penetrated the ship 's deck and the intense fires that broke out continued to burn for two days .
亚利桑那号前方的弹药库在炸弹袭击后爆炸，然后陷入甲板，爆炸后的大火持续燃烧了两天。
All engine parameters and flight deck indications were normal as the 737 taxied out to the runway .