By virtue of occupying the kremlin he would inevitably gather greater authority .
凭借掌控克里姆林宫的身份，他将不可避免地积聚更大的权利.
By virtue of its own specific gravity-its totalitarian gravity-this power deepens its totality and extends its range .
完全凭借其自身的本性-它的极权本性-极权不断深入它的绝对控制，拓展它的控制范围。
For desires exist by virtue of the concept of human action and of the existence of action .
因为欲望凭借人的行为概念和行为的存在而存在。
By virtue of her individual drive and competitiveness she has already ascended to the apex of the major leagues .
由于她个人的努力和竞争力，她已经上升到网球运动联盟的最高点。
I impeach him in the name and by virtue of those eternal laws of justice which he has violated .
我以他所违背的永恒的正义的法律的名义，并根据这些法律控告他。
Dukes and cardinals oligarchs and financiers fixers and traders become very wealthy not by virtue of their talents but as a result of the position they occupy .
By virtue of being the world 's largest and best-connected trader goldman has turned this into an art that has raised rivals ' eyebrows but not sparked regulators ' attention .