By all odds we should win the game because the other team is so weak .
毫无疑问，我们应该赢得比赛，因为另一个队很弱。
It was decidedly too expensive ; by all odds they should win .
这明显太贵了；他们无疑会赢。
But we are still by all odds the largest contributor .
但我们仍然是最大的“贡献者”
The prevailing habits of using the products of human art and the raw materials of nature constitute by all odds the deepest and most pervasive mode of social control .
利用人类艺术产品和天然原料的流行的习惯，极大地构成最深刻和最普遍的社会控制模式。
By the time all this has happened odds are the thief has moved on to another victim .
由时间，这一切都发生了，赔率是小偷已转移到另一个受害者。
We are friends that stand by you against all odds .
我们是挺你到底的朋友。
We were late and against all odds we still caught the train because its departure was delayed by ten minutes .
我们迟到了，尽管我们遇到了麻烦，但我们还是赶上了火车，因为火车误点10钟。
There will be no free ride back to antarctica for a young penguin who defied the odds by swimming all the way to new zealand .