Helin believes the confucianism needs to take up the spirit of christianism to bring into play for its lack in religious dimensionality .
贺麟认为由于儒家在宗教维度上的不足因此儒家思想需要借助于接纳基督教精神而予以发挥。
The paper discusses the significance forms conditions and some relative matters of propaganda and education of university library in network so as to sufficiently bring into play the function of such work and better serve readers .
This problem can be solved if we bring into play the positive factor of the technical staff .
把技术人员的积极性调动起来就能解决这个问题。
Western normal university and college play an important role in western education system and bring into play leading factor .
我国西部高师院校在西部教育体系中占据重要的地位，并发挥着主导作用。
The task set forth at the eighth national congress of our party was to bring into play all positive factors and all possible forces in striving to make our country a great industrial socialist country .
The departments concerned of the government should fully bring into play the initiative of these organizations so that they may become capable assistants of the administrative authorities in protecting intellectual property .
政府有关部门要充分调动这些组织的积极性，使其成为行政管理部门在保护知识产权方面的有力助手。
We must streamline the administration delegate real powers to lower levels and broaden the scope of socialist democracy so as to bring into play the initiative of the masses and the grass-roots organizations .