He simply could not argue away the fact that he had not done all he could .
他没有尽力而为,这个事实他是无法辩解掉的。
He has not yet signalled what he plans to do ; but a cool assessment of both his and his country 's interests would argue for staying away from the shrine .
他虽然尚未透露其动向;但对自身与日本的利益的进行冷静的衡量,将证明远离靖国神社才是明智之举。
If petrochina had to explain itself to shareholders it would argue that walking away from its big shale gas joint venture with encana was the right thing to do .
Analysts though argue that asian policymakers will shy away from introducing capital controls that are tough enough to have a serious impact on foreign inflows .
然而,分析师认为,亚洲政策制定者将避免出台过於严厉、对外国资本流入产生重大影响的资本管控措施。
Some think the solution is simply to pump more oil at home but others argue that america needs to move away from oil altogether .
一些人认为这项措施不过是提高美国自身石油开采量,另一些人则呼吁美国应该彻底告别石油。
Most of the hardware has already been built so cancelling it they argue would mean throwing all that away .