His works often describe the heart of human being by way of marriage and love, closely question and intently watch the existing predicament of mankind through pushing them to the edge of life, and strive to seek the way to redeem mankind spritually.
北村的文本往往从现实婚姻和爱情的角度进入人的心灵腹地,通过将人推向生活的边缘向人发出生存的诘问,逼视人类的生存困境,并力图为人类寻找精神的救赎之途。
A question asked during cross-examination.
反诘问题在反诘中提出的问题
a barrage of questions
连珠炮似的问题 [诘问]
There was an eddy of surprise and interrogation.
人群里激起了惊奇和诘问的喊声。
Hecklers baited the speaker mercilessly.
演说者遭到诘问者无情的侮辱与折磨。
He broke down under cross-examination and admitted the truth.
他经不起严密的诘问而供认了事实.
Hecklers interrupted her speech with jeering.
诘问者的嘲笑打断了她的讲话.
The witness was cross-examined by the defending counsel.
证人受到辩护律师的诘问.
The Socialist candidate was heckled continuously.
社会党候选人不断受到诘问.
At every rally somebody sooner or later heckled.
每次集会上迟早总有人这样诘问。
The prosecution lawyer cross-examined the defence witness.
控方律师诘问被告一方的证人.
Rational Question:the Criminal Composition in the Case of Death Penalty;
理性的诘问:死刑案件中的刑事和解
Opposition or Integration:Interrogation on the Idea of "5+2=0";
对立还是融合:对“5+2=0”的诘问
Counsel cross examine the witness for fifty minute.
律师对证人进行了50分钟的盘问或反诘问。
One or two hecklers in the crowd scuffled with the stewards.
人群中一两个诘问者与乘务员扭打起来。
The witness remained collected throughout the cross - examination.
证人在整个反诘问过程中保持着镇静自若。
Witnesses may be cross-examined, objections may be raised, and rulings issued.
可以反诘问证人、提出反对意见,也可公布裁定。
Do Scientific Revolutions Exist?;
真的存在科学革命吗?——试论巴恩斯对库恩的诘问
The Conflict of New Public Management: a Heckling to a Uniform Paradigm;
新公共管理的冲突:对一种统一范式的诘问