The title of John Steinbeck s The Grapes of Wrath covers a wide range and provides readers with colorful meanings.
斯坦贝克的小说《愤怒的葡萄》之篇名覆盖面广,意义丰富,它受到了西方文化宝库——《圣经》的极大影响。
In the paper,the author gives an initial summarization and analysis of the title and characteristics of drafting title of Strange Tales from A Lonely Studio.
对《聊斋志异》中的篇名及其命题特点进行了初步总结和分析,认为其存在着以人物、事件、动植物、物品、地点等作为篇名的多种命名方式。
There are a series of important differences between titles sentence and nature sentence, and there is obvious pragmatic motivation of titles came from nature sentence.
篇名语句与自然语句存在着一系列重要的差别,从自然语句篇章化为篇名的过程中具有明显的语用动机,这种语用动机主要包括两个因素——称名因素和话题因素。
There are many different between titles sentences and natural sentences.
篇名语言同自然语句相比,有较大的差异。
So far, most studies have concentrated on syntax of natural sentences concerned with the second part and rare can have been found on the grammar of titles.
而篇名的重要性对于篇章来说,无论怎么强调都不过分,本文专门研究汉语篇名的篇章化,也就是一个自然语句在充当篇名的时候要做哪些变化以适应篇名的性质和特点。
On the Teaching of Foreign Literature in the Background of Internet Resource--Acase Study of the Appreciation of Classic Novels of Russian Literature
试论网络资源背景下的外国文学教学——以《俄罗斯文学名篇赏析》为例
A Famous Speech and Literary Masterpiece--Appreciation of the Language Art of A Vision of War and a Vision of the Future;
演说名篇 文学精品——《战争与未来之幻想》的语言艺术赏析
A contrastive study of The Sampler and Kong Yiji;
短篇小说The Sampler与《孔乙己》对照赏析
Appreciation of D.H. Lawrence s Short Story Second Best;
D.H.劳伦斯短篇小说《第二好》赏析
A Magnanimous and Meaningful Epic─A View on the Film Gladiator;
恢宏而又隽永的诗篇──电影《角斗士》赏析
In Order to Forget the Memories--Appreciation of Jia Pingwa's Novel "Shanxi Opera"
为了忘却的回忆——贾平凹长篇小说《秦腔》赏析
A Comparison of Li Ge(Separation Poems)Between Chinese and Japanese;
中日古代离别诗歌比较——以《古今和歌集》与《唐代送别诗名篇译赏》为例
Vision and Reality:Analysis and Comments on Sandburg′s Famous Poem Fog;
虚幻与真实:桑德堡名诗《雾》赏析
An Exploration into the Textual Function of Signaling Nouns: The Perspective of Cognitive Discourse Analysis;
从认知语篇分析看标记性名词的语篇构建机制
Nominalizing metaphor in the construction of discurse;
名词化隐喻在语篇构建中的功能浅析
The Simple Exploration of the Theory of Naming about Plato’s Cratylus
浅析柏拉图《克拉底鲁篇》的命名理论
The Appreciation to the Novel The Leader s Life by Li Chunping;
“轻型纸”的语言风格——李春平长篇小说《领导生活》赏析
The Remarkable in the Ordinary with Different Characters Appreciating work of the short novel of Black Pig Hair,Pig Hair by Yan Lianke;
平中见奇 姿态横生——阎连科短篇小说《黑猪毛 白猪毛》赏析
"Life and Death in Village,Smell from the Earth"--Appreciation of Red Light,a Short Fiction Written by Tai Jingnong
“乡间的生死,泥土的气息”——台静农短篇小说《红灯》赏析
A Tentative Study of the Repetition of Nouns (or Noun Phrases)in the Sci-tech English Text
试析科技英语篇章中名词(或名词短语)的重复
Curriculum Exploration of "Famous Topic Appreciation and Mathematics Talk of History" in Normal University;
普通高师《名题赏析与数学史话》课程内容探索
On the Hanjiang River Culture Resources of Picking Star Bridge;
“星桥”史影——武当山“摘星桥”名的汉水文化资源赏析
Context origination and appreciation of English proper nouns connotation after metonymy;
英语专有名词借代转义的语境溯源与赏析