In the artistic conception of the Tang-Song poetry,the poets have a fancy for the setting sun,because the setting sun is not only sentimental,but also aesthetic.
在唐宋诗词意象里,诗人对夕阳情有独钟,夕阳不仅是感伤的,也是审美的。
Tang-Song poetry is a brilliant gem as well as an invaluable treasure of Chinese culture.
唐宋诗词是中国传统文化宝库中的璀璨明珠,是中华民族五千年的文化丰碑。
Tang-Song poetry is a precious gem of Chinese culture.
唐宋诗词是中国传统文化宝库中的精品,是中国古典诗歌的巅峰。
The images of rain are the most unforgett able and colorful amid a myriad of ima ges in the Tang and Song poetry.
在唐宋诗词纷繁的意象中,让人涵咏不尽的是多姿多态的“雨”意象群。
On the Elegance and Vulgarness in Musical Art——From the perspective of Tang and Song poems and contemporary popular music;
音乐艺术中的“雅”与“俗”——谈唐诗宋词与流行音乐
The Study of the 'Famed Flowers' in Tang & Song Poetry and the Spiritual Tradition of the Chinese Literati;
唐宋诗词名花与中国文人精神传统的探索
Teaching Strategies on Poems and Essays of Tang and Song Dynasties in Chinese Subject-matter of Senior School;
论中学语文教材中唐宋诗词的教学策略
On the SongYu s Literary Influence Take Tangshi and Songci as Examples;
宋玉文学影响论析——以唐诗宋词为例
Influences of Late-Tang poems on Song Ci
幽艳晚香沁词林——论晚唐诗歌对唐宋词的影响
A Comparison of the Image of "Wushan Yunyu" in Tang Poems and Song Ci-poems;
唐诗宋词中“巫山云雨”意象之比较
The Different Description of RAIN between Poetries in Tang & Song Dynasties and English
唐诗宋词和英语中关于“雨”描写的不同
On the similarities between the poems of the Tang & Song Dynasties in China and those of England in the 18th century
18世纪英国诗与我国唐诗、宋词相似性漫议
The sense of reality reflected by the images in poetry s ideorealm of Song Dynasty: in comparison with that of Tang Dynasty;
宋词词境中的意象质感——兼与唐诗意象质感比较
From Qu Zi Ci to Rhymed Verse;
从曲子词到格律诗——唐宋词体演进的历史轨迹
Similarities between LI Shang-yin s Poems and Tang and Song Ci in Titleless Poems;
谈李商隐诗歌与唐宋词在“无题”意义上之相似性
On the Elegance and Vulgarness in Musical Art--From the perspective of Tang and Song poems and contemporary popular music;
音乐艺术中的“雅”与“俗”——谈唐诗宋词与流行音乐
RHETORIC & CHINESE LANGUAGE’S STANDARDIZATION:ON USING FUNCTION WORDS IN “MODERN STYLE” POETRY;
修辞与汉语规范——浅析唐宋近体诗中的虚词运用
Different From Poems:The "Fu Gui Qi" of Tang-Song Ci;
富贵气:唐宋词与诗区别的一个重要标志
The Study of Zhaojun Poem in Tang and Song dynasty;
至今词赋里 凄怆写遗风——唐宋昭君诗品读
Red Mansions" Image in the Poetry of Tang and Song Dynasties and Artistic Conception of A Dream of Red Mansions;
唐诗宋词中的“红楼”意象与《红楼梦》意境述论
The Common Causes about Jian an Literature, the Poetry of Tang Dynasty and Ci of Song Dynasty;
再论建安文学与唐诗宋词繁荣的共性原因
The Evolution of Theme and Historical Connotation of the Poems on Peony of Tang and Song Dynasties
唐宋牡丹诗词的主题嬗变及其历史文化内涵
Multimedia-assisted Instruction Makes Tang & Song Poetry Splendid
多媒体辅助课堂教学让唐诗宋词靓起来