From Struggle to Cooperation:the Idea Renewal and Transformation of the Manner of Right s Realization;
从斗争到合作:权利实现的理念更新与方式转换
Most of his stories are set on the prairie and portray the struggle of the prairie farmers.
加拿大作家罗斯的小说多数以大草原为背景 ,描写草原人的生活斗争。
The cock conflict was a behavior of animal combats.
公鸡斗架是常见的一种动物争斗行为,作者通过对公鸡斗架行为的根源、方式和结局的分析,说明公鸡斗架行为是由基因控制的,是自然选择的结果,斗架的本质是繁殖斗争,目的是取得与更多异性交配的机会,留下更多的后代。
This essay attempts to reread through the concepts of tension,metaphor,irony,ambiguity and paradox of British-American "New Criticism" Poe\'s Sonnet: To Science and Scott\'s The Violet and tries to conclude that the former one is a poem concerning the conflict of ration-based scientism and spirit-based humanism,the latter about the betrayal of love.
司各特的The Violet这两首诗歌,发现前者呈现的是理性导向的科学主义和感性为基础的人文关怀之争斗,而后者是对爱情背叛的控诉。
Struggles in early Song Dynasty, whose scales were relatively smaller, comparing with the party-struggles between the New and the Old, which was initiated by the Xifeng Reform and after wards affected the whole Song Dynasty, was not for political views, but for personal political powers.
宋初大臣之间的争斗,相比后来由熙丰变法引起的影响整个宋朝的新旧党之争,规模相对较小,且也不是政见之争,而是个人权力之争,但它们对当时的政局,都有着相当影响。
fight, struggle, etc to the bitter end
战斗、斗争...到底.
Operation, campaign to crack down relentlessly on criminal activities
严打斗争Strike-Hard
To fight or argue for or over.
为…而斗争,为…而争辩
We strike for freedom.
我们为争取自由而斗争。
The Struggle for Democracy in Germany
德国争取民主的斗争
struggle against fascism and for democracy
反法西斯争民主的斗争
Fight the dispute out
以斗争方式解决争端。
But every class struggle is a political struggle.
而一切阶级斗争都是政治斗争。
This is a great political and ideological struggle.
这是一个伟大的政治斗争和思想斗争。
First, both legal and illegal struggles can be conducted separately.
首先谈合法斗争与非法斗争。
6. Co-ordination of and Connection Between the Legal and Illegal Struggle.
六、合法斗争与非法斗争的配合与联系。
Our struggle is a truly national one.
我们的斗争是一场真正的全民斗争。
Ih the final analysis, national struggle is a matter of class struggle.
民族斗争,说到底,是一个阶级斗争问题。
The same is true of the relationship between the class struggle and the national struggle.
阶级斗争和民族斗争的关系也是这样。
THE IDENTITY BETWEEN THE NATIONAL AND THE CLASS STRUGGLE
民族斗争和阶级斗争的一致性
Every class struggle is a political struggle.
一切阶级斗争都是政治斗争。
To force(one's way) with difficulty.
与…搏斗艰难地与…工作斗争
offer or present(resistance,a struggle,etc)in a battle,game,etc
(在战斗、比赛等中)进行(抵抗、 斗争等)