Trying to study a lesson for one class during another class is like robbing Peter to pay Paul.
在一节课中读另一节课的功课等于是拆东墙补西墙。
I don't approve your way that you rob Peter to pay Paul.
我不赞成你拆东墙补西墙的作法。
Trying to study a lesson for one class during another class is like robbing Peter to pay Paul.
在一节课中读另一节课的功课等于是拆东墙补西墙
What's the sense Borrowing from Zhang just to pay Li? That's meant to rob Peter to pay Paul
你从张家借钱还李家有什么意义呢?那只是拆了东墙补西墙而已
Government spending on education has not increased. Some areas have improved, but only as a result of robbing Peter to pay Paul.
政府的教育支出并没增加。虽然有些方面得到改善，但只不过是拆了东墙补西墙而已。
Trying to study a lesson for one class during another class it like robbing Peter to pay Paul.
要在这节课里学习那节课的内容是挖东墙补西墙。
It whammed into the wall.
那东西猛然撞到墙上。
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.
10又数点耶路撒冷的房屋，将房屋拆毁，修补城墙。
surround with or as if with a rampart or other fortification.
用城墙、类似城墙的东西或其它堡垒来围
Wall or Not--an Interpretation of Frost’s "Mending Wall ";
修墙与拆墙:一道难解的题——读弗罗斯特的《修墙》
They have torn down that dangerous wall.
他们已拆除了那堵危墙。
level bar (fixed to a wall for hanging things on)
（固定在墙上用来挂东西的）横杆
even see through solid doors and walls. One
甚至透过实心的门和墙看东西。
and even see through solid doors and walls.
甚至能透过厚实的门和墙看到东西。
Research on Elastoplastic Finite Element on the Timber and Rampart of Xi an East City Gate;
西安东门城楼城墙弹塑性有限元分析
Water surface in the urban area will be well maintained and expanded as appropriate.
继续实施拆墙透绿、拆违还绿措施。
For instance, could some of the posters that appeared on the "Xidan Wall" last year be considered a contribution to liveliness?
例如去年“西单墙”的许多东西，能叫它生动活泼？
‘XI XIANG’and‘DONG QIAN’;
“西厢”与“东墙”——关于《西厢记》演出舞台布景的思考
A row d hack-to-back houses is being pulled down to make way for new flats.
一排墙靠墙的房子正被拆除，准备建造新公寓。