Different points of view of different narrators reveal her omnipresence and on her nature of the angelic exterior and the satanic interior.
不同人物的不同视角揭示了丽蓓卡的无所不在和她的"外表美"与"内心恶"的本质。
I've found the greatest love of all inside of me
崇高的爱，无所不在，
The struggle between opposites is ubiquitous.
对立的争斗无所不在。
Services; Omnipresent. Omnipotent. The transaction needs of the guests.
服务;无所不在.无所不能.需要交易的客人.
God is everywhere so you can pray anywhere.
神无所不在,所以我们可以随处祷告.
and yet it is present wherever we go.
可不论我们到哪儿，它都无所不在。
tribal beliefs that spirit is everywhere and in everything
认为神灵无所不在、 无事不有的部落信仰
Racial discrimination is discernible everywhere in the United States.
在美国，种族歧视无所不在。
In fact, they are almost everywhere.
事实上，它们几乎无所不在。
It was prevalent everywhere.
饥饿无所不在，它专横霸道。
It is everywhere and always a matter of the first importance.
它无所不在，永远是头等大事。
Outside Xiao Guan Yuan, a mural made art immanent.
小观园外，一陶瓷壁画，艺术无所不在。
God is not ubiquitous, but omnipresent.
上帝不是无所不在的，而是同时到处存在。
It will come to the terminals of our PC,PDA or mobile telephone everytime and everywhere.
它将进驻我们的PC、PDA、手机等个人信息终端，无时不在无所不在。
These distinctions are omnipresent in the current literature.
这些区别在当前的著作中是无所不在的。
We were plaqued throughout our travels by the ubiquitous mosquito.
我们在整个旅行过程中为无所不在的蚊子所困扰。
God is typically described by Western religions as omniscient and omnipotent.
在西方宗教的描述中，上帝无所不知也无所不能。
The reasons (or excuses) for inaction vary from place to place.
无所作为的理由〔或借口〕在不同的地方有所不同。
Partitions cannot be merged because the source partition does not exist
由于源分区不存在，所以无法合并分区