The Chaohu scenic resort should be developed in cooperation with Hefei City and some other counties,such as Wuwei,Lujiang and Hanshan,so as to construct a touring circle with rich natural landscapes and humanistic scenery and enhance the harmonious development of economy and environment protection.
文章基于对巢湖地区生态旅游资源优势条件的分析,提出了发展巢湖风景区生态旅游的构想,即以巢湖为龙头,以无为、庐江、含山等县和合肥市为支撑,构建一个集自然风景与人文景观为一体的旅游圈;并对如何开发利用巢湖风景区的旅游资源进行了探讨,旨在促进当地经济和环境保护的和谐发展。
As a famous poet and historical novelist,Scott described us a vivid image of Scottish natural landscape.
作为著名的诗人和历史小说家,司格特对苏格兰的自然风景进行了生动的描写。
All of them exert a tremendous influence to beautify natural scenery of West Lake.
环湖建筑对西湖自然风景的影响是巨大的。
By analyzing the religious tourist resources in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture,the author puts forward an idea that religious tourist resources are taking the lead,and that other tourist programs like natural scenery and folk customs are simultaneously developed to build a comprehensive tourist market in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture.
甘南藏族自治州的宗教旅游资源非常丰富,通过对甘南藏族自治州宗教旅游资源的梳理,提出以发挥宗教旅游资源优势为主导,同时开发自然风景游、民族民俗风情游等旅游项目,共同构筑甘南藏族自治州综合性旅游市场的构想。
The description of"natural scenery"marks the rudiment and development of Chinese modern literature.
中国现代小说中大量的风景描写,不仅仅是物质意义上的自然风景,事实上,貌似“客观”的环境描写只能存在于现实主义小说的一整套叙事话语中,“自然风景”的自然运用,标志着中国“现代文学”的萌芽和发展。
The environment of architecture is city, and the environment of city is natural landscape.
对建筑而言这样的环境便是城镇 ,对城镇而言这样的环境便是自然风景。
And then tells Olmsteds landscape garden idea and itsinfluence.
对近现代美国的自然风景园运动的总结与回顾,从唐宁(A。
Ruins is the view body that differs from other elements of landscape gardens.
废墟建筑是英国自然风景园中不同于其他园林要素的景观体,它们形象凋零、破落,常与杂草、荒丘为伴,却成为18世纪英国园林中不可或缺的景观体,这主要与其在园林中所体现的深厚内涵有很大关联。
The advantages and disadvantages of growing family inns in natural scenic spot are analyzed and suggestions through the example of family inns of Nankunshan, Guangdong are presented, in order to attract attention from society for this new tendency.
以广东南昆山省级自然风景区家庭旅馆的发展为例,着重分析了在自然风景区内发展家庭旅馆的优势和劣势,并提出建议,以期引起社会对这一新生事物的关注。
The natural scenic spot gathers the essence of natural touristic resources, and is the ideal place of traveling and recration for tourists.
自然风景区荟萃了自然旅游资源的精华,是旅游者游憩的理想场所。
The branch of art dealing with the representation of natural scenery.
风景绘画涉及表现自然风景的一个艺术分支
Mrs and Miss Archer were both great lovers of scenery.
阿切尔夫人和小姐都酷爱自然风景。
The Research on the Cultural Background of Chinese Garden and English Landscape Garden;
中国园林与英国自然风景园园林文化背景研究
Analysis on Similarities and Differences Between Chinese Natural Garden and English Landscape Garden
浅析中国自然山水式园林与英国自然风景式园林的异同
The place is eminent for its natural scenery and counts as deserving a visit.
这个地方以其自然风景而著称，值行一游。
A depiction of natural land forms, sometimes allegorical.
以自然风景为主题，有时含有讽喻意义的作品。
Garden Art Comparative Research of Chinese Garden and English Landscape Garden;
中国园林与英国自然风景园园林艺术比较研究
Developing Canal Transportation And Promoting The Artificial Scenery Construction Along The Canal;
发展运河航运推动运河人文自然风景带建设
Scott s Description of Scottish Natural Landscape and Scottish Image;
论司各特的自然风景描写和苏格兰形象塑造
Research on the Environment Idea of Planning and Design in Natural Scenery Tour Area;
自然风景旅游区规划设计的环境理念初探
what can be seen from a particular place,esp fine n atural scenery
从某处看到的东西;（尤指）自然美景,风景
The country abounds in scenic and natural wonders.
这个国家有许多风景优美的自然景观。
Evaluation and reasonable exploitation of the natural view resources scenic spot;
风景区自然景观资源评价及合理开发
Manmade sceneries on Wudang Mountain compliment natural ones.
武当山风景自然景观与人文景观融为一体。
Advocate Nature and Feel Color --Light color Landscape painting teaching;
崇尚自然、感受色彩——淡色彩风景教学
Natural Imagery--reflections on Landscape Painting
自然之意——油画风景画的几点思考
Analysis and Response on Nature Elements in Landscape Architecture Design;
风景建筑设计对自然景观要素的解读及回应
Poetic Nature and Melting Feelings to the Scene --Personal Experience about Watercolor Landscape Painting Creation;
诗化自然 寄情于景——浅淡水彩风景画的创作体会