On Spacious Style and Intertextuality of Claude Simon s Novels;
克洛德·西蒙小说中的空间形式和互文性
On Spacious Style and Intertextuality of Claude Simon s Novels;
克洛德·西蒙小说中的空间形式和互文性
kloof wind
克洛夫风(南非西蒙斯湾的冷风)
Alice Evans (as Chloe Simon )
艾莉丝·埃文斯( 饰克洛艾·西蒙)
None of them really helped him get over Clothilde.
她们一个也不能叫他忘却克洛西德。
It was just as well that Clothilde couldn't see him as he ate her offerings.
幸亏克洛西德看不见他怎样吃她供奉的东西。
Asked once what makes people happy, Sigmund Freud replied, "Work and love."
曾有人问什么能使人感到快乐，西格蒙德-弗洛伊德回答：“工作和爱情”。
The concept of transference was formally brought into psychiatry by Sigmund Freud.
移情这一概念是由西格蒙德·弗洛伊德正式引入精神医学的。
Sigmund Freud had a morbid fear of ferns.
西格蒙德·弗洛伊德对蕨类植物有一种莫名的害怕。
Relating to or being in accordance with the psychoanalytic theories of Sigmund Freud.
弗洛伊德的与西格蒙德·弗洛伊德的精神分析理论有关的或根据其理论的
Clothier William H.
威廉·h·克洛西尔
He is an adherent of the theories of Sigmund Freud and had a concomitant belief in the efficacy of psychoanalysis.
他是西格蒙 弗洛伊德学说的信徒，自然也就相信解析的功效
the annexation of Czechoslovakia by Germany
德国并吞捷克斯洛伐克
The idea of Uncle Harold outside Clothide's door nauseated him.
他一想起哈罗德叔叔站在克洛西德房门口就感到恶心。
of or relating to or incorporating the methods and theory of psychiatric treatment originated by Sigmund Freud.
属于、关于或结合西格蒙德·弗洛伊德创建的精神病治疗理论和方法的。
VAN BLOKLAND, W.R. Beelaerts
贝拉尔茨·范布洛克兰德
Titus Andronicus
泰特斯·安德洛尼克斯
Troilus and Cressida
特洛伊勒斯与克芮丝德
In his conversation with Celia, Lord did not choose to admit she had been right about Montayne, and himself wrong.
洛德与西莉亚说话时，并不准备承认西莉亚关于蒙太尼的观点是对的，而他自己错了。