Saramago who relies on his abundant imagination makeups a city which sweeps by the Blindness.
萨拉马戈凭借着其丰富的想象力虚构了被一场失明症席卷的城市,告诉我们要理智,要约束自己的兽性,否则会使人间变成地狱。
Though Margot was curious, she sensed it was not a time further questions.
马戈特很想再打听些情况，但她意识到此时不宜多问。
'Hello, Mrs Nunez, 'Margot said. 'Will you join me for coffee? '
“喂，努涅兹太太，”马戈特招呼道。“我们一块儿喝杯咖啡好吗？”
In most news reports the name Margot Bracken figured prominently.
大部分新闻报导突出地提到马戈特·布雷肯的名字。
MACHUNGO, Mario de Graca
马里奥·德格拉萨·马顺戈
MACHUNGO, Mario Fernando
马里奥·费尔南多·马顺戈
marangoni gibbs effect
马朗戈尼 吉布斯效应
Godliman said,"He wishes you both good luck and Godspeed."
“他祝你们吉星高照马到成功”戈理曼说。
Rumania has suddenly changed sides, and declared war on Germany.
罗马尼亚突然倒戈，对德国宣战。
The extinct Goidelic language of the Manx.
马恩岛语已经绝迹的马恩岛戈尔伊德语
Lighting Design for Site Vault 3 of Terra-cotta Warriors
金戈铁马入梦来——秦兵马俑三号坑遗址照明设计
The walls of Lugo were built in the later part of the 3rd century to defend the Roman town of Lucus.
卢戈城墙修建于公元3世纪末期，用于保卫罗马城镇卢戈斯。
While Hitler slept, Goebbels and Bormann made haste.
希特勒睡觉以后，戈培尔和鲍曼马上忙碌起来。
Usmanov's pardon was nothing to do with Gorbachev.
乌斯马诺夫的大赦与戈尔巴乔夫没有一点关系。
to Luke Petersen, cc Janet Gold, Marion Ryde
交卢克·彼得森, 副本交珍妮特·戈尔德、 马里恩·赖德.
He was Renaud Leymarie, a native of a town in Perigord we shall call Chardeuil.
他叫雷诺·莱马里，家在佩里戈德城夏德尔镇。
A brief discussion on the humour in the creative works of Mark Twain, Guo Geli and Lu Xun;
略论马克·吐温、果戈理和鲁迅创作中的幽默
A member of a group of Finno - Ugric peoples of western Siberia and Hungary, including the Magyars.
乌戈尔人西西伯利亚和匈牙利的芬兰－乌戈尔族，包括马扎尔人的成员之一
as he had promised Scaufflaire, he stood beside the manger while the horse was eating;
在马吃粮时，他照他答应斯戈弗莱尔的去做，立在槽边。