Artistic Use of Gaps:The Mystery of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆诗歌奥秘简析
Artful Intermissions Among Poetic Images——On the Secrecy of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆的诗歌奥秘简析
The Words Crowned: A Comparative Study of the Poetics of Dylan Thomas and Osip Mandelstam;
给词语加冕—狄兰·托马斯与奥西普·曼德尔施塔姆诗学对比研究
Vision and Reality:Analysis and Comments on Sandburg′s Famous Poem Fog;
虚幻与真实:桑德堡名诗《雾》赏析
By analysing Jane Eyre s life experience in Thornfield,the paper aims at digging out some hidden implications from this name to provide the reader with more enlightenment and speculation and help the reader get a deeper understanding of the novel.
爱》中女主人公在“Thornfield”(中译文:桑菲尔德)这段经历的分析,试图挖掘出地名“Thornfield”的主要意蕴和内涵,从而给读者以思考与启迪,帮助读者更好地理解作品。
Stadel Art Institute and Municipal Gallery
施塔德尔艺术学院及市立画廊
The Essential Thoughts of "Consensus" Historiography: Taking Richard Hofstadter as an Example;
“和谐论”史学之旨趣——以理查德·霍夫施塔特为例
On sunlight energy residence in Darmstadt Industrial University in German
谈德国达姆施塔特工业大学太阳能住宅
STADTHAGEN, Max
马克斯·斯塔德塔亨
the moral shock of our nascent imperialism(Richard Hofstadter)
对我们开始形成的帝国主义的心理震惊(理查德 霍夫施塔特)
the moral shock of our nascent imperialism(bRichard Hofstadter)
对我们开始形成的帝国主义的心理震惊(b理查德 霍夫施塔特)
In 1886, King Ludwig the Second of Bavaria drowned in Lake Starnberg.
1886年的今天，巴伐利亚国王路德维希二世在施塔恩贝格湖溺水而亡。
The Words Crowned: A Comparative Study of the Poetics of Dylan Thomas and Osip Mandelstam;
给词语加冕—狄兰·托马斯与奥西普·曼德尔施塔姆诗学对比研究
Artistic Use of Gaps:The Mystery of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆诗歌奥秘简析
Artful Intermissions Among Poetic Images--On the Secrecy of Mandelstam s Poems;
巧用诗歌意象之间的间隔——曼德尔施塔姆的诗歌奥秘简析
Footstep of Chinese and Russian Cultural Writer in Russia Far East--SHAN Shi-li and Madershitam in Hai Sinwei;
中俄两位文化名人在俄远东的足迹——单士厘、曼德尔施塔姆在海参崴
As John Adams embodied the old style, Andrew Jackson embodied the new&b{Richard Hofstadter)
正象约翰 阿达姆斯体现了旧风格，安德鲁 杰克逊体现了新风格(理查德 霍夫施塔特)
In 1517 Albert of Brandenberg, already Bishop of Magdeburg and Halberstadt, became Archbishop Of Mainz.
1517年，勃兰登堡的阿尔贝特早已是马格德堡和哈尔伯施塔的主教，这时成为美因茨大主教。
The 1920's proved to be the focal decade in the Kulturkampf of American Protestantism(Richard Hofstadter)
20世纪20年代是美国新教文化斗争最激烈的年代(理查德 霍夫施塔特)
Hofmeister, Wilhelm friedrich benedict(1824-77) German botanist who first demonstrated the alternation of generations in lower plants.
霍夫美施塔：是德国植物学家，第一个发现低等植物中具有世代交替的现象。
MILLENIUM TOWER, DURBAN, KWAZULU-NATAL, SOUTH AFRICA
千禧塔,德班,夸祖鲁-纳塔尔省,南非
Mar del Plata Action Plan
马德普拉塔行动计划
NURMOHAMED, Moestava Sh.
默斯塔瓦·努尔穆罕默德