President Jiang Zemin Arrived in Sochi for a Visit
江泽民主席抵达索契访问
In Sochi, cheers erupted from the crowd of more than15,000 that had gathered for a pop concert and the announcement in a main square.
在索契,超过15,000会集在为了流行音乐会和公告的一座大广场欢呼。
Afterwards, young Sochi girls in ethnic costume presented President Jiang Zemin with bread and salt in the traditional ceremony of greeting distinguished guests.
而后，身着民族服装的索契女青年以传统的迎接贵宾的礼仪向江泽民主席献上面包和盐。
President Jiang's entourage, including Vice Premier Qian Qichen and his wife Zhou Hanqiong, arrived in Sochi on the same plane.
国务院副总理钱其琛和夫人周寒琼等江主席的陪同人员同机抵达索契。
During a joint news conference in the Black Sea resort of Sochi, Presidents George W.
美国总统布什与俄罗斯总统普京在黑海度假胜地索契举行联合记者招待会。
Narrative Devices and Epistemological Exploration in Middlemarch
《米德尔马契》的叙事策略与认识探索
Study on Formulation & Construction of Community Organization System in the Condition of Incomplete Contract
探索不完全契约条件下的社区组织体制构建
Taking Regulations on Seafarers as an Opportunity to Explore New Management Methods of Seafarers;
以实施《船员条例》为契机,探索船员管理新方法
A Search of Promoting the Building on Basic - Course Laboratory of Teaching Physiscs;
促进体育基础实验室建设的契机与探索
Empirical Analysis of the Psychological Contract in Vocational Schools and Study on the Management Strategy
高职教师心理契约实证分析及管理策略探索
A Preliminary Survey on the "Doctrine of Privity of Contract" in Common Law: Leading Cases as a Thread;
现代英美契约法上的“契约私密关系规则”初论——以案史为线索的一个探讨
Neighbourhood Lying on the Factors Arosing Intercourse--Improve the Residents Intercourse in Town Residential Quarters Depending on Functional Space s Guiding Participating;
交往需要契机——从“功能性空间引导”探索激发城市住区的居民互动
Taking Advantage of the Communist′s Advance Educational Activities, Exploring and Practicing Actively in the Party Construction in Private Colleges and Universties;
以先进性教育为契机,积极探索和实践民办高校党建工作
Employees Psychological Contract:Differences between Workers in State-Owned and Private Enterprises;
企业员工的心理契约:国有企业与民营企业差异的探索
Public Security,Insurance and Joint Defense by Contract--One Exploring Modern Mechanism to Assist Police;
契约式治安保险联防——一种探索中的中国现代辅警机制
Taking the Undergraduate Teaching Level Evaluation As A Chance to Promote the Style of Study Construction;
以本科教学水平评估为契机 促进学风建设之探索与思考
Contractual Joint Defense of Public Security Insurance--A Policing Mode Undergoing Exploration in China;
契约式治安保险联防——一种探索中的中国警事治理模式
Exploration of New Mechanism for Selecting and Appointing Leading Cadres;
以干部能上能下为契机 探索建立领导干部选拔任用工作的新机制