Arthur C.Pigou and Ronald H.Coase:A Comparative Study of Regulation Theories;
庇古与科斯的规制理论比较
To establish the harbouring and connivance of such a crime, we should accurately define the subject and object and distinguish guilt from innocence, this guilt from that guilt, one guilt from multiple guilts.
国家机关工作人员包庇、纵容黑社会性质组织犯罪 ,不仅严重危害社会治安 ,损害国家机关形象 ,而且也是黑社会性质组织犯罪滋生、蔓延的重要因素。
Intergovernmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
欧洲、北美、澳大利亚庇护、难民和移徙政策政府间协商
When Appius Claudius was arrested, the whole of his gens, even those who were his personal enemies, put on mourning.
当亚庇乌斯-克劳狄乌斯被捕时，他的氏族的全体成员，包括他的私敌在内，都穿上丧服。
Stanley Pierce spits when he talks.
斯坦利·庇亚斯讲话时唾沫纷飞。
He would come out as far as Peoria Street and wait for her.
他将走到庇里亚街，在那里等她。
Comparison between Iphigenia's Images by Goethe and the One by Euripides
歌德和欧里庇得斯笔下的伊菲革涅亚形象比较
self - seeking politicians primarily interested in patronage, privilege, and pap&b{Fiorello H.La Guardia)
利己主义的政治家们，对庇护特权、任免权和庇护费最感兴趣(菲奥雷洛H.拉 瓜迪亚)
And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.
当时弟兄们便打发保罗往海边去。西拉和提摩太仍住在庇哩亚。
Australia accepts more than12 thousand legal asylum seekers every year.
澳大利亚每年都要接受超过12000名合法的寻求庇护者。
At last, bearing in her arms the infant progeny of Jove, she reached Lycia, weary with her burden and parched with thirst.
最后她来到吕西亚，怀里抱着朱庇特幼小的子嗣，疲乏不堪，口渴难耐。
Athenian tyrant(527-514) who ruled with his brother Hippias and was assassinated.
喜帕恰斯雅典暴君（527年－514年），与其弟希庇亚斯共同执政，遇刺身亡
The first Hussars are thought to have been Serbian nobles seeking refuge in Hungary.
胡萨尔一词可溯源于向匈牙利寻求庇护的塞尔维亚贵族。
The brothers immediately sent Paul to the coast, but Silas and Timothy stayed at Berea.
14当时弟兄们便打发保罗往海边去。西拉和提摩太仍住在庇哩亚。
Tragedy of the Metamorphosis of "Sense and Sensibility"--Interpreting the Theme of Euripides Medea;
“情与理”变形的悲剧——欧里庇得斯剧作《美狄亚》主题探析
Helen: A Beautiful Excuse for the Trojan War;
海伦:特洛亚战争的美丽借口——谈欧里庇得斯悲剧中的战争忏悔意识
Jakarta withdrew its ambassador to Australia in protest after it gave temporary asylum to42 separatists from Indonesia's Papua province.
在澳大利亚给来自印尼巴布亚省的42个分裂分子临时庇护后，雅加达撤回了驻澳大使，以示抗议。
[bbe] Among whom was Mary Magdalene, and Mary, the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
内中有抹大拉的马利亚、又有雅各和约西的母亲马利亚、并有西庇太两个儿子的母亲。
Peppino remained breathless.
“赦庇皮诺，即罗卡·庇奥立。”
Shortly thereafter he acquired the patronage of Henry Wriothesley, 3rd earl of Southampton.
此后不久，莎士比亚便得到了南安普敦第三任伯爵亨利?赖奥思利的庇护。