The superior man is reserved in speech but expeditious in action. / slow in speech but quick in action.
君子欲讷于言而敏于行
Confucius said: "The Superior Man desires to be hesitant in speech, But sharp in action."
子曰:「君子欲讷于言,而敏于行。」
The woman was sincere and honest but slow of speech.
那个女人木讷寡言。
Speech of disapproving explicit words and approving awkward words what is analysised;
孔子“反巧言、倡讷言”说话观之探析
Lough Neagh is the largest lake in Britain which is located in Northern Ireland. (396 square kilometres).
讷湖(内伊湖)是英国最大的湖,位于北爱尔兰。面积为396平方公里。
"I have greatly wronged thee," murmured Hester.
“我让你太受委屈了,”海丝特讷讷着说。
"If you-if you haven't heard," said Miss Sun haltingly, "then never mind.
孙小姐讷讷道:“你--你没听见,就不用管了。
Fang Hung-chien said hesitatingly, "No, your cousin is also coming."
方鸿渐讷讷道:“不,还有你表妹。”
His large lrish Catholic family,determined to get James the best care possible,packed up and traveled to New York's Memorial Sloan Kettering Cancer center,where Dr.Norma Wollner took charge.
于是,他们收拾行装,不远千里来到纽约,找到由诺玛·渥尔讷医生负责的斯
The Schuffner test was inconclusive But the Widal reaction supported typhoid fever and he was admitted to Ruchill Hospital on 13 December.
薛夫讷氏试验没有确定结果,而肥达氏反应支持为伤寒。患者于12月13日住进鲁奇尔医院。
By virtue of his office he was also a member of the tribal council of the Senecas and also of the federal council of all the Iroquois.
此外,由于他的职位,他也是塞讷卡部落议事会以及全体易洛魁人联盟的议事会的成员。
Originally no Seneca was allowed to marry within his phratry, but this restriction has long since become obsolete and is now confined to the gens.
塞讷卡人起初在胞族内也不能通婚,但是这种习俗久已废除了,如今只限于氏族。
The Rhone empties into the Mediterranean.
罗讷河流入地中海.
Herman DE VALENCIENNES
埃尔芒(瓦朗谢讷的)
Gros Morne National Park
格罗斯莫讷国家公园
Saint-Jean-de-Maurienne, Agreement of
圣尚-德莫列讷协议
lederer manasse reaction
菜德勒 曼讷斯反应
His mind was stammering and his hands twitching.
他心里正觉得讷讷不能出口,他的双手在抽动。