at money-of-the-day price
按付款当日价格计算
money of the day equivalent
按付款当日价格计算的等值款额
A demand for payment due on stock bought on margin when the value has shrunk.
当股票价格下降并低于承购价格时付款的要求
Our payment condition be 3% discount on check payment , or net price within 10 day .
我方付款条件是支票付款，给3%折扣，或10日内付清净价货款。
Once the construction project has passed the acceptance inspection, the developer shall pay the prescribed price and accept the construction project.
验收合格的，发包人应当按照约定支付价款，并接收该建设工程。
The above-mentioned price is the price for lump-sum payment for each issue.
（3）、以上价格为一次性付款之每期单价。
...days( month) after date
（远期付款）××日（月）后付款
He is payed a flat rate of &2 per thousand.
按2％英镑的统一价格给他付款。
I'm perfectly willing to pay reasonable price.
我非常愿意为一个合理的价格付款。
2.Details of prices, discounts and terms of payment;
2．详细说明价格、折扣及付款的条件；
But term of payment must is consider together with price.
但是付款条件得与价格连带考虑。
"Because the car is expensive, you can pay by installments."
"因为汽车价格昂贵,你可以以分期付款来支付。 "
carried at current replacement price or current selling price
按当日重置价格或当日售价计
payment ... days after sight
见票后... 日付款
...days'( months') after sight
见票后××日（月）付款
Pricing the Fixed-Rate-Mortgage Contracts- Limitting on Payment-dates to Prepay or Default;
固定支付利率的抵押贷款定价理论——限于在支付日提前支付或违约
Article 54 The drawee shall pay the bill in full on the day when the holder presents the bill for payment in accordance with the provisions of the preceding Article.
第五十四条持票人依照前条规定提示付款的，付款人必须在当日足额付款。
But when bonds are purchased between interest dates, the purchaser pays the market price for the bond plus the interest accrued since the last interest payment date.
当债券在付息日之间购入时,购买人支付的价格是债券的市价加上自上一个付息日起应计的利息。