The triple rhythmic pattern in Zhaendale and the free rhythmic feature of Yadegen are musical characteristics common in the northeast provinces.
扎恩德勒的三拍子类型和雅德根的散拍子特征是东北各省音乐中普遍的特征。
Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Guidelines of Riyadh)
预防少年犯罪准则(利雅得准则)
United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Guidelines of Riyadh)
联合国预防少年犯罪准则(利雅得准则)
Draft Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Guidelines of Riyadh)
预防少年犯罪准则草案(利雅得准则草案)
Guidelines of Riyadh (United Nations Draft Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency)
利雅得准则(联合国预防少年犯罪准则草案)
Riyadh is not the place for scoring dramatic breakthroughs.
利雅得根本就不是可以取得引人注目的突破的地方。
Agreement in Cairo should be topped by an end to the oil embargo in Riyadh.
继在开罗达成了协议之后,应当在利雅得设法结束石油禁运。
47A -6、bill of lading must indicate that port of discharge is Dammam port and the final destination is Riyadh.
提单上必须注明卸货港是达蔓港,最后目的地是利雅得。
His house is spacious and commodious, and furnished with profusion and elegance
他的房子宽敞而便利,布置得富丽优雅
His house is spacious and commodious, and furnish with profusion and elegance.
他的房子宽敞而便利,布置得富丽优雅。
To Philip the room seemed quaint and charming.
菲利浦觉得这房间既典雅又迷人。
Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
2但,约瑟,便雅悯,拿弗他利,迦得,亚设。
"at the head of the army of the children of Gad was Eliasaph, the son of Reuel."
统领迦得支派军队的是丢珥的儿子以利雅萨。
"and Shelemiah and Nathan and adaiah,"
示利米雅,拿单,亚大雅,
The chief official gave them new names: to Daniel, the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.
太监长给他们起名、但以理为伯提沙撒、哈拿尼雅为沙得拉、米沙利为米煞、亚撒利雅为亚伯尼歌。
"and they will take the South, and the lowland, and the country of Ephraim, and Gilead, as their heritage."
南地的人必得以扫山,高原的人必得非利士地,也得以法莲地,和撒玛利亚地,便雅悯人必得基列。
"Then the tribe of Gad, with Eliasaph, son of Reuel, as their chief."
又有迦得支派。丢珥的儿子以利雅萨作迦得人的首领。
"Of the Hebronites, Jerijah was the chief of all the Hebronites, in their generations by families. In the fortieth year of the rule of David a search was made, and able men were seen among them at Jazer of Gilead."
希伯伦族中有耶利雅作族长。大卫作王第四十年,在基列的雅谢,从这族中寻得大能的勇士。
"azariah, the son of Nathan, was over those in authority in the different divisions of the country; Zabud, the son of Nathan, was priest and the king's friend;"
拿单的儿子亚撒利雅作众吏长,王的朋友拿单的儿子撒布得作领袖,