Starting with such definitions as bid rate, offer rate, direct quotation, indirect quotation etc.
从买入价、卖出价、直接标价法和间接标价法等概念出发,分析了国际金融教学中有关汇率与报价换算中的四大难点:即买入价和卖出价的涵义、外币/本币买入价——卖出价同本币/外币买入价——卖出价的折算、不同外币之间套算汇率的计算、进出口报价中买入价和卖出价的合理选用等问题,可使教学难点问题简单化。
Bid and asked
出价,讨价,买入价和卖出价
The middle price is the arithmetical average of the bid price and ask price.
中间价是买入价和卖出价的算术平均数。
buy low and sell high
低价买入而高价卖出
Offering of prices at an auction
(拍卖时的)竞买,喊价,出价
It's on sale for $ 80.
这个削价出售,卖80 美元。
The painting goes to the highest bidder
这幅画卖给出价最高者。
These Bonds were sold at a premium.
这些债券以低价卖出。
He bid $ 1000 at the auction.
在拍卖场他出价1000美元。
You do well to sell when the price be high
你趁价高卖出做得聪明
You did well to sell when the price was high.
你趁价高卖出做得聪明.
sold at a nominal price
以象征性的价钱卖出
net proceeds
净收入,卖出实收价
"an offer to pay a certain price at a sale, exp at an auction"
(尤指拍卖时的)出价
buy [sell] at wholesale prices
以批发价买进 [卖出]
The house went very cheaply at auction.
那楝房子在拍卖时以很低价卖出。
Us offer to sell something at a certain price
卖方出价,提议按某价出售
The van gogh fail to reach its reserve and is withdraw
凡高的画因出价未达拍卖底价而收回
The Van Gogh failed to reach its reserve and was withdrawn.
凡高的画因出价未达拍卖底价而收回.