The Opened Pandora's Box:Desire and Disaster in The Great Gatsby
打开的“潘多拉的盒子”:《了不起的盖茨比》中交织的欲望和灾难
Is "the Pandora Devil Box" Still "Aladdin Lamp"?;
“潘多拉魔盒”还是“阿拉丁神灯”？
The Pandora's box of biotech is wide open.
生物技术的潘多拉魔盒已经洞开。
Princess Kaguya Opens Pandora's Box?
只有“妈妈”没有“爸爸”"辉夜姬"打开潘多拉魔盒?
Kratos: The oracle spoke of Pandoras Box, can it be real?
克瑞托斯：“祭司谈到了潘多拉魔盒，那是真的吗？”
An Attempt at Closing Down Pandora s Box ──Comment on Some Viewpoints of Contemporary Western Neo－rationalism;
关闭潘多拉魔盒的尝试──评当代西方新理性主义的几种观点
Localization and Corruption: Panacea or Pandora's Box?
地方化与腐败：是灵丹妙药还是潘多拉的魔盒？
Narrator: After thousands of years, Pandoras Box was finally opened.
讲述者：“逾越了千年之久，潘多拉的魔盒终于被打开了。”
Rethinking the Pandora s Box in Language Performance Assessment;
对语言行为测试中“潘多拉盒子”的再思考
Opening Pandora s Black Box -Latour s Anthropological Research of Scientific Knowledge;
打开潘多拉的盒子——拉图尔对科学知识的人类学研究
The Pandora Box without Lid:On the Inherent Defects of the Treaty on Non-proliferation of Nuclear Weapons;
难以合上的潘多拉之盒——论《不扩散核武器条约》的文本缺陷
The Opened Pandora's Box:Desire and Disaster in The Great Gatsby
打开的“潘多拉的盒子”:《了不起的盖茨比》中交织的欲望和灾难
It has indeed opened a Pandora's box before which we stand with much trepidation.
这个公式确实打开了潘多拉的盒子，使我们在这个盒子的前面惊慌发抖。
Class and Gender:A New Way to Female Subjectivity--Based on Pandora's Box Written by Cora Kaplan
阶级与性征:女性主体性的新道路——基于科拉·卡普兰《潘多拉的盒子》的解读
Pandora hastened to replace the lid.
潘多拉赶快捂上盖子。
according to my opinion, not doing enough preparations, this Pandora's box would be better off shut a little bit tighter.
依我看﹐在没有做好准备之前﹐这个潘多拉的盒子还是关得紧些比较好。
This first human of the fair sex was named Pandora.
这人类中的第一位女性名叫潘多拉。
Dora lifted the lid, tears beginning to blur her vision.
多拉打盒盖，泪水顿时模糊了双眼。
Pandora, if your hope box is source of the evil, that, lets in society human's tears add completely the inexhaustible black hole.
潘朵拉，如果说你的希望盒是罪恶之源，那么，就让世间人的泪水添满无尽的黑洞。