The reasons for sending imperial commissioners were many, among which were: 1 the imperfection of supervision system; 2 corruption of officials and increase of economic crimes of high-rank officials; and 3 strengthening control over local administration.
钦差大臣是我国明清时期出现的一种适合中国封建社会晚期社会特点的特殊官职 ,在当时的各种社会生活中起着非常重要的作用。
The Necessity of Communication between Bohai Country of Daqinmao Period and Ancient Japan;
大钦茂时期渤海国与日本交往的必然性
The Highest Morality Deserves Admiration: Fukien Christian University in the Depth of Our Memory;
大德是钦:记忆深处的福建协和大学
Lin Daqin:the Only Champion in Imperial Examinations In Chaoshan's History
潮汕历史上唯一的文状元林大钦论
The Phoenix,the Sun,the Vine,the Creeper,the Poem and Wine—Approach the Reason Why Lin Daqin Retire from Political Life
凤凰 白日 藤萝 诗酒——从诗歌意象窥探林大钦仕隐之因
an Imperial envoy often went on a tour of inspection carrying an imperial edict.
钦差大臣一般都带着敕书巡查地方。
A Discussion on the Reference and Innovation of Shengguan Tu to Primer Minister;
论《升官图》对《钦差大臣》的借鉴与创新
Reinterpretation of Gogol s The Government Inspector;
“感情引导我们陷于错误”——重释《钦差大臣》
For such views or criticisms, which are not based on thorough investigation, are nothing but ignorant twaddle.
我们党吃所谓“钦差大臣”的亏,是不可胜数的。
Countless times our Party suffered at the hands of these "imperial envoys", who rushed here, there and everywhere.
而这种“钦差大臣”则是满天飞,几乎到处都有。
They are always right, they are the Number One authority under Heaven, "imperial envoys" who rush everywhere.
自以为是,老子天下第一,“钦差大臣”满天飞。
Fengshi Xuanfu--Imperial Envoys Rectifying Bureaucracies in Yuan Dynasty;
元朝整肃官僚队伍的钦差大臣——奉使宣抚
In 1875, Zuo Zongtang, governor-general of Shaanxi and Gansu provinces, was appointed imperial commissioner to supervise the affairs of Xinjiang.
1875年,陕甘总督左宗棠就任钦差大臣,督办新疆事务。
This led to the appointment of Lin Zexu (Lin Tse-hsu) in March 1839 as special Commissioner in Canton with orders to stamp out the opium trade.
清廷有见及此,遂于一八三九年三月派遣钦差大臣林则徐赴粤,厉行禁烟。
Taiwan Modern Gezai Opera s Exploration of Western Classics;
西方经典·台湾经验:现代剧场歌仔戏的探索——以《钦差大臣》与《梨园天神》为例
The rank or position of a chancellor.
大臣官职,大臣身份
The office or department of a chancellor.
大臣官署,大臣部门
the Secretary of State for Home Affairs, Defence, etc
内政、 国防等大臣
the Home, Defence, etc Secretary
内政、 国防等大臣.
the Lord S - of the Household
[英]皇室内务大臣
the Chancellor of the Exchequer
(英国的)财政大臣
a minister without portfolio
不管部部长[大臣]
Only those nobles and large monasteries who have made real contributions will enjoy preferential treatment and exemptions, but these must be examined and approved by the high commissioners and the Dalai Lama, who will issue them licences for this purpose.
贵族和大寺庙中确实有劳绩可受优待免除差役者,须经过驻藏大臣及达赖喇嘛核准发给执照。