T he institutiono ft imef ixed fort he conferenceo fN PC is an importance part of NPC systems, it is in consonant with the situationo fC hina,h ast ob ei nsisteda nd perfected.
全国人大的会期制度是人民代表大会制度的重要组成部分,符合国情,必须坚持,但也需要完善。
Now in China,the implementation of the constitution is supervised by the NPC and its standing committee.
中国的专门违宪审查制度不可能一蹴而就,比较理想的模式是从全国人大之下设立宪法监督委员会的模式过渡到最终的目标——建立中国的宪法法院。
the Fifth Session of the Ninth NPC
九届全国人大五次会议
the Fourth Session of the Ninth National People's Congress
九届全国人大四次会议
Was a representative of the 7th National Congress.
是第七届全国人大代表。
The National People's Congress is an important organ of government in China.
全国人大是中国重要的政府机构。
China's defense budget and final accounts are reviewed and approved by the NPC.
国防费预算、决算由全国人大审查批准。
Hong Kong deputy to the National People's Congress
全国人民代表大会香港地区代表〔香港地区全国人大代表〕
In our country, National People's Congress and Standing Committee exercise the national legislative power.
在我国,全国人大及其常委会行使国家立法权。
Chairman/Vice Chairman, National People's Congress
全国人大委员长/副委员长
Premier Zhu Rongji Delivers Report at NPC Session
朱镕基总理向全国人大作报告
B: after the convening of the first NPC in 1954.
B:1954年第一届全国人大召开后。
Cameroon People's National Congress
喀麦隆人民全国大会党
Long live the great unity of the people of the whole country!
全国人民大团结万岁!
This is a resounding victory for the whole Party and people.
这是全党和全国人民的一个伟大胜利。
National Executive Committee of ANC
非洲人国民大会全国执行委员会
(4) The vast majority of the Chinese people have no desire to be colonial slaves.
(四)全国人民的大多数,不愿当亡国奴。
a: Why is CPPCC always convened simultaneously with the NPC?
a:全国政协总是和全人大同时举行,这是为什么?
Now, about 12 million Americans work full time at home,
现在大约有12000000美国人在家做全职工作,
the NPC Presidium
全国人民代表大会主席团