SINGAPORE IMMIGRATION & REGISTRATION
新加坡移民与登记局
Grave-hill Worship and Integration of the 19th-century Chinese Immigrants in Singapore;
坟山崇拜与19世纪新加坡华人移民之整合
Bid shall be submitted through a registered trading representative in Singapore
投标应由在新加坡注册登记的贸易代表提交。
Bid shall is submit through a registered trading representative in singapore.
投标应由在新加坡的注册登记的贸易代表提交。
Rebuilding Social Lineage and the Immigrants from Southern China: A Case Study on the Pan s Village in Singapore;
华南海外移民与宗族社会再建——以新加坡潘家村为研究个案
The volatile political situation in Singapore upset the people.
动荡不定的新加坡政局使人民感到不安。
INTERNATIONAL ENTERPRISE SINGAPORE
新加坡国际企业发展局
SINGAPORE TOTALISATOR BOARD
新加坡赛马博彩管理局
Singapore Productivity and Standards Board (PTB)
新加坡生产力和标准局
The People s Action Party and the Singapore s Politics--Interviews with the Former Member of Parliament of Singapore Peh Chin-hua;
人民行动党与新加坡政治——新加坡前国会议员白振华访谈录
The authority in charge of the register in the State ofregistration;
登记国负责登记当局；
The account of the landing of the pilgrims in New England is a twice-told tale.
关于最初移民在新英格兰登陆的记叙已经是尽人皆事知的事了。
Deutsche Schiffs-Revision und Klassifikation
原德意志民主共和国船舶登记局
Rooftop dwellers are encouraged to register on the Waiting List for public rental housing.
当局鼓励天台屋居民登记轮候公屋。
The touching history of the villa is also the shared heritage of Singapore and China and the shared memory of the two peoples.
晚晴园可歌可泣的往事,是新加坡与中国共同拥有的历史遗产,是两国人民共同的记忆。
The palpable fervour to discover one's roots has been felt keenly in immigrant societies like the United States, Canada, Australia and Singapore.
寻根的热忱在美国、加拿大、澳洲、新加坡等移民社会处处可。
The palpable fervor to discover one's roots has been felt keenly in immigrant societies like the United States, Canada, Australia and Singapore.
寻根的热忱在美国、加拿大、澳洲、新加坡等移民社会处处可寻。
I take the non - stop flight from London to Singapore.
我登上了从伦敦直达新加坡的航班。