"Scar literature" began in the late seventies and early eighties had been regarded as the beginning of new era .
“伤痕文学”作为新时期文学的一种形式,在文学发展的历史中起到了承前启后的转折性作用。
The profound meaning of scar literature lies in its literature critique and negation of cultural revolution as a pioneer,which makes it the first time walk in front of politics,showing the wakening of literary self-consciousness,the establishment of the literature dignity,the shaping of the self-personality and the returning of the literary nature.
伤痕文学的深层面的意义在于:它率先对文化大革命作出了文学的批判与否定,这使它首次走在政治的前面,这表明了文学自我意识的觉醒、文学尊严的树立、自我人格的塑造和文学本质的回归。
This paper discusses the historical significance of trauma literature from the journalistic perspective,which lies in it has the propagating and disclosing functions;it has the character of authenticity;it has met the broad masses\' need of authentic information,and has accelerated the journalistic and eventful features of literature.
从新闻学的视角探究伤痕文学出现的历史意义,主要有:伤痕文学具有新闻的宣传意义和揭露功能;伤痕文学充分吸收了新闻报道真实性的特点;伤痕文学满足了广大人民群众对于真实信息的迫切要求;伤痕文学的出现加剧了文学的新闻化和事件化。
The Influence of Scar Painting——On the Beauty of Youth of He Duoling's Oil Painting
伤痕的后遗——论何多苓油画的青春美
Review of Historical Meaning of Scar Literature and Introspection Literature
再论伤痕文学、反思文学的文学史意义
The adapted culture of youth --read the literature of scar again;
被改写的青春文化——重读伤痕文学
"Hurts Generation Literature": As the Thoughts of Arts (1976-1984)
作为文艺思潮的“伤痕文学”(1976-1984年)
The Adjustment of the Party's Litereture and Art Policy and the Generation of the Wounded Literature
党的文艺路线调整与伤痕文学的生成
Human Show of Scar Literature and Its Limits;
“伤痕文学”中“人”的展示及其限度
A Comparison of the Lost Generation and the Hurt Generation;
“迷惘的一代”与“伤痕文学”之比较
On the Historical Significance of Trauma Literature from the Journalistic Perspective
从新闻学的视角探寻伤痕文学的历史意义
The transmit way of the weaker culture: Life heteroptics and spiritual self-cured;
弱者文化的传播途征:生命幻视与精神自疗——伤痕文学的征兆阅读
Existence as a Supra-discourse:The Discourse of Criticism for "Socialist People of A New Type" Accompanying "Trauma Literature";
作为超话语的存在:与“伤痕文学”相伴随的“社会主义新人”批评话语
Detour Narritive in Scar-Introspection Literature;
“伤痕—反思”文学中的“迂回”叙事
On Intellectuals' Images in Scar and Introspection Literature
再论“伤痕”、“反思”文学中的知识分子形象
The Inherent Differences of the Criticism of the Extreme Power --One More Look at the Inherent Drawback of the Literature of Scar Reconsideration from Milan Kundera s Novels;
极权批判的内在差异——从昆德拉小说再看伤痕、反思文学的内在缺陷
The Research of the Morphology and Biomechanics for the Bitemark in Porket Limb;
乳猪肢体牙痕形态学和牙痕损伤的生物力学
Graffiti Culture: Street Art or Street Vandals?
涂鸦文化:街头艺术还是都市伤痕?
A Research in Biomechanics of Bite Marks on Porker Limb
乳猪肢体牙痕损伤处的生物力学研究
A mark raised on the skin, as by a whip;a weal or welt.
伤痕皮肤上隆起的痕记,如鞭痕;条状鞭痕或条痕
an ugly wound, gash,scar, etc
丑陋的伤口、 刀伤、 伤痕等
leave a scar or scars on(sb)
给(某人)留下伤痕