The revised Attorney Law makes clearer the responsibility of the Bar Association,helps enhance its self-discipline and the integration of juridical administration management system with the Association management,and safeguards juridical administrative organs at all levels and the associations to fulfill their responsibilities.
修订后的我国律师法,为进一步明确律师协会的职责,发挥律师协会的自律作用,完善司法行政管理与律师协会行业管理"相结合"管理体制,促进各级司法行政机关和律师协会依法履行管理职责提供了保障。
Whoever is interested in the work can apply for membership .
谁对这工作有兴趣可以申请入会。
This is generally the only part of the examination from which candidates are never excused, whatever their civil engineering degree.
不论申请入会者的土木工程学位是什么，该项口试是申请入会者唯一不能免试的项目。
When he learned what was required, he decided to apply for membership.
）当他了解到需要什么以后就决定申请入会。
application for membership
入会申请,加入世界银行的申请
fellowship application
入会申请(常指学术团体)
I wish to apply as a member of the Association.
我愿意申请加入华中校友会为会员。
"I hereby apply for membership in the U.S- CHINA TRADE DEVELOPMENT COUNCIL, INC .the membership status applied for is:"
我特此申请加入美中贸易促进会开发公司。所申请的会员资格是:
In 1962 he applied to join the Party.
1962年他申请入党。
If you would like to join as a member, please download the application form.
如果你愿意加入北美中国书法协会，请下载入会申请表。
B. Applicant must read the notice of membership carefully and the rules of club, before you filling in the blank of membership.
申请者在填写入会申请表前需仔细阅读会籍入会须知及俱乐部相应规章。
in many cases they can even apply to schools over the Internet.
在很多情况下，他们甚至会在互联网上申请入学。
Paying application fee is the prerequisite of your getting the chance of enrollment.
交纳申请费是你获得入学机会的前提条件。
A request, as for assistance, employment, or admission to a school.
申请就帮助、聘用或入学方面的申请
"To sign up for membership, please fill in the form."
要申请会员的话,请填表。
Application Form for New Membership/Renewal of Membership
新会员申请表/会员换证申请表
application for personal assessment
个人入息课税申请书
He has applied for an entry visa.
他已申请入境签证。
application for importation of controlled commodity
输入管制商品申请书