This article compares Chinese judicial power with west chief countries judicial power form four aspects such as arbitrary power,relief power,law explanation power,checkup power.
本文对中国和西方主要国家的司法权 ,在裁判权、救济权、法律解释权和审查权四个方面的内容差异进行了比较 ,因为分析并认识这些差异 ,既有利于避免概念的混淆与误用 ,也有可能进一步明确我国司法改革的方向 ,司法权司法改革的重中之重。
On "obeying the obligation" and examining right limitedly of the civil servant;
论公务员的“服从义务”与有限审查权
limit systems and credit screening
权限机制和信贷审查
Without judicial review, statutory limits would be naught but empty words.
没有司法审查,法定权限将只是一句空话。
You do not have permission to view or edit the current permission settings for %1, but you can take ownership or change auditing settings.
您无权查看或编辑目前 %1 的权限设置;但是,您可以取得所有权或更改审核设置。
Approve, reject, or leave the status as Pending for others with content approval rights to evaluate the item.
批准、拒绝或将状态保留为“待定”(由具有内容审批权限的其他用户审查项目)。
First, an injured party will generally have an opportunity to challenge the scope of the agency's power on review of a final decision.
第一,受损害的当事人在审查最后决定时,一般均有机会对机关权力的权限提出质疑。
Validity Censoring of Limitation Terms in Intellectual Property Licensing;
知识产权许可中限制性条款的合法性审查
Research on Jurisdiction of Appellate Body in DSB;
WTO争端解决机制上诉机构审查权限的研究
No one has the right to seek into the private lives of other people.
没有人有权利审查别人的私生活。
Previously, restrictions on the right to choose, as with any other constitutional right, must be subject to "strict scrutiny".
以前,对选择权以及其他宪法权利的限制必须要受到“严格审查”。
Inherent in judicial review are many functional limitations.
司法审查本身带有许多固有的职能限制。
You do not have permission to view assignments of any resources.
您没有权限查看任何资源的工作分配。
You do not have permissions to drill down into the projects.
您没有权限查看此项目的明细信息。
Study on the shareholders right to consult the account book in the company limited;
论有限责任公司股东会计账簿查阅权
Provides for setting a more granular set of auditing permissions to the existing account specified.
给指定的现有帐户设置更详细的一套审核权限。
On Limited Judicial Review of Disciplinary Action Dispute in Public Universities;
司法审查对公立高校纪律处分争议的有限介入
The Confine and Initiative of Administrative Jurisdiction--On Trial to the Case Involving New Evidence;
行政审判权的有限与能动——以涉及新证据的案件审理为例
suppressed or subject to censorship.
受审查制度限制或者服从于审查制度。