The financial year in Han Dynasty is called Ji Duan Jiu Yue (JDJY), i.
汉代财政年度是所谓“计断九月” ,唐代则是“岁终为断”。
change of year end
更改财政年度结算日期
expenses belonging to the preceding fiscal year
上财政年度费用支出
translation adjustment for fiscal year
财政年度货币折算调整
A: It always confuses me of the fiscal year and the calender year.
我总是分不清财政年度和日历年度。
taking place at the close of a fiscal year.
发生在财政年度结束的时候。
An even bigger surplus is forecast for 1997-98.
预计1997—1998财政年度将会有更大的盈余。
sales projections for the next financial year
对下一财政年度销售情况的预测.
We have already used up our total investment budget for the current fiscal year.
本财政年度的全部投资预算已用完。
...the expenditures for the current fiscal year will exceed the receipts by $100,000,000.
…本财政年度的开支已超支一亿美元。
Q.6.1 Breakdown of payroll and related expenses for 2003?
问题6.1:2003年财政年度的薪金总额及相关费用?
The firm has drawn up a budget for the coming financial year.
这个公司已经起草了明年财政年度的预算。
The territory ended the 1996-97 financial year with a surplus of $HK151 billion.
该地区在1996—1997财政年度结束时财政盈余达151亿港币。
WALKING STUMBLING: INDIAN ECONOMY IN 1990-1991
步履维艰的印度经济——1990—91财政年度的回顾
Statement of the financial position of a company at a particular time, such as the end of the financial year or the end of a quarter
在某一特定时间如财政年度末或季度尾公司财务状况的报表
carryovers:Funds unused during a financial year which are transferred to the Budget for the following financial year.
结转额: 指在一个财政年度中,未用并结转到下一个财政年度预算中的资金。
Last February's Budget contained tax concessions of $13 billion in the current financial year.
在今年二月发表的财政预算案中,政府提出减税措施,在本财政年度减收的款项为130亿元。
Mr Tsang predicted a $HK 31 billion surplus for the 1997-98 financial year.
曾先生预言1997—1998财政年度将有310亿港币的盈余。
He is talking about his bank's performance for the previous financial year.
他正在介绍该行前一财政年度的业绩情况。