Fine arts allowed him to release his natural gifts.
美术使他得以发挥自己的天赋才能。
Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.
天赋才能赢得比赛，但团队合作与智慧赢得冠军。
My favorite movie is" Good Will Hunting." Don't waste our talents for acquiring knowledge.
我最喜欢的电影是"心灵捕手"。不要浪费我们汲取知识的天赋才能。
You have a natural and intrinsic talent and skill.
你天生就具备内在的天赋和才能。
The boy was endowed by nature with genius.
那个男孩有天赋的才能((那个男孩是个天才))。
showing a natural aptitude for something.
对某些事物表现出天赋的才能。
'She is ferociously gifted.
他说她很有艺术才能，“她极有天赋。
He has an aptitude for languages.
他具有学习语言的才能 [天赋] 。
Each kingdom is filled with gifts and talents that can assist you along the way.
每一王国充满了天赋和才能，能沿路支持你。
A natural gift or advantage that confers superiority.
领先，突出天赋的优人一等的才能或优势
Weapon Mastery talent runes now have a level requirement of 20.
武器掌握天赋符石现在要求20级才能使用。
She is endowed with both wit and beauty.
这女子天赋才貌双全。
An inherent power or ability.
天赋先天的智能或能力
If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency. --Joshua Reynolds
如果你很有天赋，勤奋会使天赋更加完美；如果你才能一般，勤奋会弥补其缺陷。——雷纳德
[3] Genius may not be necessary, though even genius of the highest sort does not disdain the use of these ordinary qualities.
［3]天赋或许是不必要的，即使是具备最高天赋的人也不轻视使用一般性的才能。
Genius may not be necessary, though even genius of the highest sort does not disdain the use of these ordinary qualities.
天赋或许是不必要的，即使是具备最高天赋的人也不轻视使用一般性的才能。
Cowperwood's innate financial ability did not reassure Stener in this hour.
柯帕乌天赋的理财才能在这时候却不能再鼓舞斯坦纳的信心。
Cod endowed him with talents.
上帝赋他以各种才能。