On the Research of Judicial Relief Institution of Deadlocked Limited Liability Company;
有限责任公司僵局状态下的司法救济制度研究
Don t worry about deadlock in business negotiation;and the key is to analyze seriously the reasons.
现代商务谈判中出现僵局并不可怕。
It is one of the important study tasks for negotiation optimization to solve negotiation deadlocks.
解决协商僵局问题是协商优化中的重要研究课题。
But when the negotiations deadlock appear,how to handle? Nobody study it in theory nowa-day.
《劳动合同法》规定制定劳动规章制度必须由用人单位与工会或者职工代表平等协商确定,即法律规定通过劳资双方谈判制定劳动规章制度是必经程序,而实践中出现谈判僵局不可避免。
To bring or come to a standstill.
成僵局带来或致成僵局
BUSINESS STANDSTILL TRY BIDDING ANY PRICE FOR BREAKING DEADLOCK
交易出现僵局,请出价以打破僵局。
A standstill resulting from the opposition of two unrelenting forces or factions.
僵局,僵持由两种僵持不下的力量或派别的对立而形成的僵局
There were many attempts to break the deadlock.
曾经多方设法打破僵局。
We've come to a dead end in our talks.
我们的谈判已陷入僵局。
reached an impasse in the negotiations.
谈判过程中陷入了僵局
subject to a stalemate, in chess.
在下象棋时陷入僵局。
Bold talent recovered first.
还是英才首先打破僵局。
The host tell a joke to his guest to break the ice.
主人为了打破僵局,给客人讲了个笑话。
Till Jim finally broke the ice himself
末了,还是吉姆自个儿打破了僵局。
Otherwise the prospect is for stalemate.
不然的话,前景只能是僵局。
The negotiations had come to a seemingly unbreakable deadlock.
谈判到了一个看来已无法打开的僵局。
His tricks will bring us into a stalemate.
他的花招会使我们陷入僵局。
What we have to do now is to break the ice.
我们的当务之急是打开僵局。
The negotiations reached a deadlock after two hours.
谈判进行两小时后便陷入僵局。
The silence was not very prolonged.
沉默的僵局很快被打破了。
The negotiations between trade union and the employers are now at a dead end
工会与雇主们的谈判现处于僵局。
I'll break the ice and start a conversation.
我一定要打破僵局,然后开始对话。