Marking economy into market economy is the target of our economic reform.
经济市场化是我国经济体制改革的方向和目标,也是我国经济发展的重要推动力量。
To extricate the predicament,we should make full use of the favourable condition of rich resources,especially agricultural ones,orientate the market,explore agricultural resources and carry out agricultural industrialization;establish an ecological economic system and improve the level of market economy.
我国中西部地区乡镇企业落后于沿海地区 ,要走出困境 ,必须充分利用资源丰富特别是农业资源丰富的优势条件 ,面向市场 ,立足农业资源开发和农业产业化 ,建立生态型经济体系 ,提高经济市场化程
On the other hand, it has immensely prompted the process of our economy system reform and market economy.
一方面,不断深化的经济改革极大地解放了生产力,改善了生产关系;另一方面,对外开放促进了我国经济体制改革的顺利进行,加快了我国经济市场化的进程。
China has continuously devoted to the market construction,one of which is the rural market-oriented economy.
中国一直致力于市场化建设事业,农村经济市场化是市场化建设的一部分。
Study on Mode Innovation of Economic Marketization in Underdevelopment Area;
后发展地区经济市场化模式创新研究
Then,summarize some ideas about the relationship between technological innovation and economical improvement.
总结了著名人物对技术创新的各类观点,以及对技术创新与经济进步的关系的观点;并提出个人见解,即成功的技术创新是推动新产品商业化的过程。
Make the economy more market-oriented
使经济进一步市场化
Further perfection of the Environment of Non-state Economy;
进一步完善非公有制经济的市场环境
For china-further integration into the global economy, and faster development toward a market economy.
·对中国-进一步融入世界经济,加快发展市场经济。
The fourth stage(1993-98)put emphasis on further deepening the market-oriented rural reform.
第四阶段是1993—1998年,以进一步深化农村市场经济改革为主要内容。
Deepen the Reform of Household Registration System to Conform to the Development of Market Economy
深化户籍管理制度改革 进一步适应市场经济发展
Deepen the Reform of Household Registration System to Conform to the Development of Market Economy;
深化户籍管理制度改革 进一步适应市场经济发展
More importantly, the process of new economy and globalization has caused the world economy to move toward one linked by Internet as well as world market integration.
更重要的是,新经济和全球化的进程促使世界经济发展的网络化和世界市场的一体化。
Technical Progress,Market Economy and Liberalization in International Trade--Analysis for Effect of Agricultural Technical Progress;
科技进步、市场经济与国际贸易自由化——农业科技进步的效应分析
The national economy has become more market-oriented, and the basic role of the market in allocating resources has become noticeably stronger.
国民经济市场化程度进一步提高,市场在资源配置中的基础性作用明显增强。
the growing web of international connections between companies and financial markets and between international economies, laws, and cultures.
国内公司、金融市场与国际经济体的联系,经济、法律和文化的国际交流也进一步加强。
Following the identical trend of the world economy, especially with entering WTO, China' insurance market will open more, and the competition will become more acute.
随着全球经济一体化,特别是中国已经加入WTO,保险市场将进一步开放,竞争将更加激烈。
Promoting Economic Reform of Socialist Market Economy under the Guidance of Scientific Concept of Development;
以科学发展观为指导,进一步推进社会主义市场经济改革
With the development and perfection of China's socialist marketeconomy, people's subjectivism is further strengthened.
随着我国社会主义市场经济的不断发展和完善,人们的主体意识在进一步地强化。
How to Speed the Pace of Interprises Technological Advance in the Market Economy Era.;
浅议市场经济时代如何加快企业技术进步步伐
The further shrinking of these markets will cause economic crises to break out.
这种市场的进一步缩小,就要引起经济危机的爆发。
On the Socialist Market Economic Conditions to Imprve the Minimum Wage Guarantee system;
论社会主义市场经济条件下最低工资保障制度的进一步完善
Transferring the Government Function Further is the Key to Perfect our Market Economy System;
进一步转变政府职能是完善我国市场经济体制的关键
On Further Development of the Theory on Socialist Marketing Economy Proposed by the CPC Fourth Generation of Leading Collective
中共第四代领导集体对社会主义市场经济理论的进一步发展