Japan's private sector savings were 26 per cent of GDP.
日本的私人储蓄率为gdp的26％。
Moreover it is not simply private savings that has collapsed but government savings as well.
同时，不仅仅是私人储蓄在减少，政府储蓄同样也在减少。
Effect of Pension Replacement Rate on Private Savings:a Theoretical Model
养老金替代率对私人储蓄的影响:一个理论模型
This is relatively simple for most Asian countries, because the saving rates of their private sectors are high.
对大多数亚洲国家来说，这是简单的，因为这些国家私人储蓄率很高。
Japan needs to export more of its surplus private savings.
日本需要将其庞大私人储蓄中的更大一部分出口。
however the loosening of American finance policy and the decrease of private savings have little effect on the frequent account deterioration.
而美国财政政策的放松以及私人储蓄的下降对经常账户的恶化所起的作用不大。
Thanks to Asia's stable political and macroeconomics environment, private savings and investment in most of Asia have been twice as high as the rest of the world.
由於亚洲的政治及宏观经济环境稳定，大部分亚洲地区的私人储蓄和投资比世界其他地方高出一倍。
Third, last year Berlin's state parliament changed its local savings-bank law precisely to allow its Sparkasse to be operated by a private owner.
其三，去年柏林州议会已经修改了当地储蓄银行法，允许私人经营当地储蓄银行。
SBLI [Savings Bank Life Insurance ]
储蓄银行人寿保险［
individual retirement savings program
个人退休金储蓄计划
a depository financial institution intended to encourage personal savings and home buying.
倾向于鼓励个人储蓄和家庭购买贷款的储蓄金融机构。
Japanese are spending too much and saving too little.
日本人消费过高，储蓄太少。
Trust Fund for the Mobilization of Personal Savings in Developing Countries
调动发展中国家个人储蓄信托基金
We've got current account and fixed account for individual savings.
我们有活期和定期两种个人储蓄帐户。
The State advocates for individual workers to engage in savings insurance.
国家提倡劳动者个人进行储蓄性保险。
Germany has started to subsidise private pension saving.
德国开始补贴个人养老金储蓄。
When money falls in value, there is no encouragement to save.
货币贬值时，就无法鼓励人们储蓄。
handle urBan and rural individual saving deposits.
办理城乡居民个人储蓄存款。