In Wang Meng s writings, something of more than reality is felt, which shows Wang s sensitivity.
这三个阶段 ,王蒙都以特殊的方式与他所处的现实构成紧张的内在联系 ,或者说 ,他始终以他独特的方式超出、胜过他所面对的现实。
To be more than a match for; exceed or defeat.
胜过;打败远远胜过对手,比…强得多;胜过或击败
I love you more than my own life and more than my wife.
“我爱你胜过我的生命,也胜过我的妻子。
A one-time winner in1970.
只在1970年胜过一次的胜者
To overcome(an opponent) by artful, clever maneuvering.
智胜在机智、谋略上胜过(对手)
To gain a tactical advantage over(a competitor, for example).
智胜在谋略上胜过(如竞争者)
It lays over anything else of the kind.
它胜过其它同类的产品。
An open enemy is better than a hollow friend.
公开之敌胜过虚假之友。
Wisdom is more to be envied than riches .
人们羡智慧,胜过羡财富。
A Bird in the hand is worth than two in the Bush
一鸟在手胜过双鸟在林
One good head is better than a hundred strong hands .
一脑有智,胜过壮手百只。
An acute word cuts deep than a sharp weapon .
恶语伤人胜过利刃。
I prefer jam to butter.
我喜欢果酱胜过黄油。
He excels all his classmates in intelligence.
他的智力胜过同班同学。
It is better to be safe than sorry .
事并稳健,胜过事后遗憾。
A drunkard does not necessarily outdrink an ordinary man.
酒徒喝酒未必胜过常人。
Be superior to others in understanding
在理解力方面胜过他人
one " take it " is worth more than two " I 'll give you . "
一次行动胜过两次许诺。
You love me Better than he.
你爱我胜过他爱我。