It's the underwriter who quotes a rate for the shipment and issues the Insurance Certificate.
由该经营保险业者报出托运货物的保险费,并开出保险证明书。
We shall be glad if you let us have the policy and your cover note as soon as possible.
如蒙将预约保险单及保险证明书尽快寄来,不胜欣慰。
er, five copies of the Commercial Invoice, a Consular Invoice, plus the Insurance Certificate.
还有五份商务发票,一份领事发票,加上保险证明书。
A written contract or certificate of insurance.
保险单,保险契约一张书面的保险契约或证明
written contract or certificate of insurance.
书面合同或保险证书。
certificate of transportation of dangerous goods
危险货物运输证明书
Certificate of Quality in duplicate, packing List in duplicate, insurance Certificate in duplicate
品质证明书一式二份, 装箱单一式二份, 保险凭证一式二份
importers statement and guarantee bond
进口商声明及保证书
P.P.I. [policy proof of interest]
凭保证单证明的保险利益[
an export licence, an insurance policy, a certificate of origin and a certificate of inspection.
出口许可证、保险单、产地证书和检验证书。
Whether the maintenance period is to be covered?If so,please specify the period of such maintenance:
是否投保保证期保险?如是,请列明保证期期限:
"certificate of origin, certificate or policy of insurance and packing list"
产地证书、保单或保险凭据和装箱单
You will have to show your driving license and car insurance certificate.
(你得出示你的驾驶证和汽车保险证明。
Note: This proposal form shall be submitted together with the documents such as copy of certificate of quality, instructions for use and copy of the sales contract in respect of the insured products.
注意:请随同本申请书提供被保险产品的质量合格证书副本和使用说明及销售合同副本。
container packing certificate
集装箱装运危险货物装箱证明书
"It's better for you to can the leaflet, and then make a decision."
你最好先看看说明书,再决定保什么险
Please read the leaflet before you make a decision.
你最好先看看说明书,再决定保什么险。
Take out an insurance policy, a mortgage, a patent
领到保险单、抵押单据、专利证书