From 1979, a forex retention system was applied in China, although forex swap was gradually developing.
自1979年起，中国实施外汇留成制度，同时外汇市场逐步发展。
FIEs could also open forex accounts to hold foreign-invested capital, and they could sell from these accounts upon the approval of SAFE.
外商投资企业外方投资资本金可以开立外汇帐户保留外汇，经国家外汇管理局批准后可以结汇。
A good job should be done in the special inspection of enterprises, foreign exchange purchasing and settlement, and efforts should be made to crack down on such illegal activities as foreign exchange control evasion, currency arbitrage, the withholding of foreign exchange and black market trading of foreign exchange.
搞好对企业购汇、结汇情况的专项检查，坚决打击逃汇、套汇、截留外汇和黑市交易。
The procedures should be, At the biginning of 1993, specified reservation should be converted to spot exchange reservation;
其步骤为:1993年初实现额度留成到现汇留成的转变;
opening or keeping special foreign exchange accounts for external debt or special foreign exchange cash accounts for external debt repayment and servicing without approval.
擅自开立、保留外债专用现汇帐户或者还本付息外债专用现汇帐户的。
Through deepening the reform of the foreign exchange system, we have allowed more than 600 foreign trade enterprises to keep spot exchange.
通过进一步深化外汇体制改革，我们已允许600多个外贸企业保留现汇。
and anybody who wants to change RMB yuan into foreign currency must first get approval from the Foreign Exchange Control Bureau.
任何人想把人民币换成外汇都必须先取得外汇管理局的认可。
In general, Forex Dealer Members are NFA Members who act as counterparties to retail off-exchange forex futures and options transactions.
一般而言，外汇交易商成员都是提供外汇期货期权交易的NFA会员。
The foreign exchange market in Hong Kong, a mature one, has remained brisk.
香港的外汇市场发展成熟，买卖活跃。
Foreign Exchange Reserve of China: Safety,Cost Risk and Countermeasures;
我国外汇储备:安全性、成本风险及对策
An analysis of the influence of changes of exchange rate on the cost to foreign currency loans;
汇率变动对外币借款成本的影响分析
New Member of China Interbank Forex Market;
银行间外汇市场迎来的新成员——欧元
The Cost-income and Moderate Scale of China's Foreign Exchange Reserves
中国外汇储备的成本收益和适度规模
Welcomed foreign friends patronize, payment can be used Westem Union or bank remittance, detailed information requested voice mail advice, Thank you!
欢迎国外的朋友光顾，付款方式可以使用全球西联汇款或者银行汇款，详细情况请留言咨询，谢谢！
spot and forward
即期外汇与远期外汇
The percentages of foreign exchange retention permitted under Articles 13, 14, and 15 of these Regulations shall be prescribed separately.
本条例第十三、十四、十五条规定的允许个人留存的外汇，其留存比例，另行规定。
State Administration of Foreign Exchange(SAFE)
国家外汇管理局(汇管局,外管局,外汇局)
Analysis of fireground residues of gasoline using UV spectrometer
紫外光谱法分析火场残留物汽油成分