As a result, it can keep progressive forever.
它随着实践的发展而不断向前发展，永无止境；它要随着时代主题的转换而不断改变自己的存在形式，永不过时；它具有吐故纳新的功能，不断吸取新经验、新成果、新理论来丰富和发展自己，同时又不断排除自身的错误和过时的东西，因此能够永葆生机。
Seeking truth from facts is the magic power to keep the Party vital and vigorous permanently;
实事求是是党永葆生机和活力的法宝
Theoretical Creation Is the Resourses of Keeping the CPC Vigorous for Ever;
理论创新是中国共产党永葆生机的源泉
Unswerving Innovation of Theory: The Source of Keeping the Chinese Communist Party Fresh Forever;
坚持理论创新是中国共产党永葆生机的源泉
In sum,only root the party's advanced nature in the affair of Chinese characteristic socialism,then our party being able to win perpetual vitality.
总之,只有把党的先进性根植于中国特色社会主义事业之中,我们的党才会永葆生机。
Innovation sustains the progress of a nation. It is an inexhaustible motive force for the prosperity of a country and the source of the eternal vitality of a political party.
创新是一个民族进步的灵魂，是一个国家兴旺发达的不竭动力，也是一个政党永葆生机的源泉。
Keeping Pace with the Times:Effective Teaching Methods in the "Two Courses;
与时俱进——“两课”永葆蓬勃生机的法宝
"Continuously enhance the creativity, rallying power and combat capability of the Party, and always maintain its vigor and vitality"
不断增强党的创造力、凝聚力和战斗力,永葆党的生机和活力
Who, that knew anything about life, would surrender the chance of remaining always young, however fantastic that chance might be?
有哪个懂得生活的人会放弃永葆青春的机会呢？不论这个机会可能是多么异想天开。
The Innovation of Thinking Theory Is to Make Vigour and Life of the Communist Party of China Forever;
发挥思想理论创新优势 永葆党的生机与活力——纪念中国共产党建党80周年
Theoretical Research on Construction of the Communist Party Setting up Advanced persistent Mechanism in the Countryside;
农村党组织永葆先进性长效机制建设理论研究
On Establishing Long Effective Mechanism of Keeping Communists Advancement forever;
论建立永葆共产党员先进性的长效机制
Grasping the Two Links of"Development" and "Education" to Maintain Advancement of the Student Party Members;
抓住“发展”“教育”环节让学生党员永葆先进性
Promoting the Establishment of ″the Long-termed System″ Through Educational Campaign Maintaining ″the Advanced Natured of the CPC Members″ Forever Enterprisingly;
通过学习教育促进“长效机制”建立 开拓进取永葆共产党员先进性
The secret of remaining young is never to have an emotion that is unbecoming.
永葆青春的秘诀就是决不要产生不合时宜的感情。
"Chien Pao-sheng's a wily old bird, you know.
“钱葆生也刁得很。
Green is the colour of life, thus the green romance is the romance of life. Wish your journey of romance evergreen.
绿色是生命之色，绿色的浪漫是生命的浪漫，愿你的浪漫之旅永葆青春。
I'm not your best student, but you're my most admirable teacher. On this special holiday, I, a student of yours, wish you youth forever.
我不是您最优秀的学生，而您却是我最崇拜的老师。在您的节日，您的学生愿您永葆青春。
This, I think, is the proper recipe for remaining young.
我认为，要想永葆青春，这是最好的办法。