Based on the fact that the present way of "cracking down fake and inferior commodities" is limited, another way of preventing from the circulation controling fake and inferior commodities in the market circula- tion and then making manufacturers give up the idea of manufacturing it is brought forward.
由于以“打假”为主的末端治理效果有限,本文提出从流通环节加以防范,以抑制伪劣商品在市场上流通,进而打消生产商制假的念头。
The Crime of manufacturing or selling fake and inferior commodities means the manufacturers or the sellers breach the supervision laws and regulations intentionally to manufacture or sell fake and inferior commodities and these dangerous acts leads to great harms to the consumers.
生产、销售伪劣商品罪是指生产者、销售者故意违反国家商品生产与销售的监督管理法规,在产品中掺杂、掺假,以假充真,以次充好或者以不合格产品冒充合格产品,具有较大危害的行为。
It is very difficult to wipe out the counterfeit and inferior goods in one country, even though possible, it is uneconomical.
在一个国家内根除假冒伪劣商品是极其困难的，即使可能也是不经济的，为了符合经济平衡，应将其控制在能被消费者和企业接受的适度范围内。
This paper puts forward the meanings of the striking strength to the counterfeit and inferior goods and frames the model of efficiently striking to the flooding of the counterfeit and inferior goods.
提出了假冒伪劣商品打击力度的含义，并构造了有效打击假冒伪劣商品泛滥的模型。
In a certain sense,ill concepts are the causes of criminal offenses of fake commodity in countryside.
在一定意义上,农村伪劣商品违法犯罪恶性事件的生成和恶化,是诸多不良现念促成的结果。
The Behavior Analysis of Dealers in the Circulation of Fake and Inferior Commodities;
中间商在伪劣商品流通中的行为分析
Recognize the real product markings. Beware of imitation, fake and poor products.
请认准产品标志，勿购假冒伪劣商品。
As soon as counterfeit and inferior commodities are seized, they are immediately destroyed in public
假冒伪劣商品经查出便当众销毁
Counterfeit or poor-quality commodities are not worth a penny.
假冒伪劣商品都不名一文。
The government departments will conduct watchdog surveys for shoddy and inferior goods
政府部门将对伪劣商品进行明查暗访
Counterfeit goods infringe customers' legal rights.
伪劣商品侵越了消费者的合法权益。
Criminal Punishment and Legislation on Crimes Relating to Fake of Inferior Commodities;
伪劣商品犯罪的刑事处罚与立法探讨
The cause for formation of fake and inferior commodity and precautionary measures;
假冒伪劣商品凸现的成因及防范措施
Reason for False and Inferior Merchandise from Informational Asymmetry Analysis;
信息不对称——假冒伪劣商品的经济分析
The Causes of and the Solutions to the Failure of Constant Banning of Fake and Poor Quality Products;
假冒伪劣商品屡禁不止的原因及对策
On Attempted Crimes of Manufacturing or Selling Fake or Substandard Commodities;
生产、销售伪劣商品罪犯罪未遂的认定
The Legal Thought of Prevention and Control of Fake and Inferior Commodities
预防和控制假冒伪劣商品的法律思考
Counterfeit Goods Criminal Harm in Pan-pearl River Delta and Countermeasures
泛珠三角伪劣商品犯罪的危害及防范
Legal economic analysis of the crime of manufacturing or selling fake and inferior commodities and the preventive and control countermeasure--case study on the fake and inferior milk powder
生产销售伪劣商品罪的法经济分析及防治对策——以伪劣奶粉案为例
As is known to all, fake and inferior commodities harm the interests of consumers.
众所周知，假冒伪劣商品损害了消费者的利益。
Decision on Cracking Down on the Crime of Producing or Selling Counterfeit or Inferior Commodities
关于惩治生产、销售伪劣商品犯罪的决定
Research on the Criminal Liability of the Crime of Manufacturing or Selling Fake and Inferior Commodities;
生产、销售伪劣商品犯罪刑事责任的研究
The Reason and Strategies Analysis of Chinese Fake and Inferior Goods;
我国假冒伪劣商品现象的成因与对策分析