A sum of money representing checks that are outstanding.
未付支票金额由尚未兑现的支票所表示的现金数额
The most common examples are: Outstanding checks.
最普通的例子有:未兑付的支票。
An overdraft results when a note discounted at a bank is not met when due.
银行贴现的支票到期而未能支付就成为透支。
Any checks issued but not yet paid by the bank should be listed as outstanding cheeks to be deducted from the balance reported in the bank statement.
已经签发而尚未支付的支票是未兑付支票,应从银行的存款余额中扣除。
In case the place of payment is missing in cheque, the business premises of the drawee is the place of payment.
支票上未记载付款地的,付款人的营业场所为付款地。
To send a cheque for payment
寄票供取款,支票支付
Regarding my outstanding account, $5,000,we must request you to send us immediately your cheque in settlement .
有关未付款5,000美元,请立即寄来支票,以便结帐。
An unindorsed cheque which appears to have been paid by the banker on whom it is drawn is evidence of the receipt by the payee of the sum payable by the cheque.
凡未经背书之支票,如表面看来已由付款银行支付,均为收款人已收取该支票所载款额之证据。
"Where a banker in good faith and in the ordinary course of business pays a cheque drawn on him which is not indorsed or is irregularly indorsed,"
凡银行善意及按一般业务程序支付由其付款之支票,而支票乃未经背书或经不正当背书者,
payable in cash [by check]
应付现金 [支票] 的
The act of presenting a bill or note for payment.
支票或汇票兑付的行为
The cheque is payable to bearer
向持票人付款的支票
This cheque is payable to the bearer, ie to the person who presents it at a bank.
本支票可兑付给持票人.
a check payable to the bearer
应付给持票人的支票
Can not I use the check to pay?
我不能用支票支付吗?
unfulfilled programme commitments
未支付的方案承付款项
returned cheque
未获兑现支票,退票
bearer check(check to bearer)
执(持)票人支票; 来人支票; 不记名支票; 见票即付支票