The commerce between two countries with the official dealings is called official trade.
伴随着官方交往进行的商业贸易活动,称之为官方贸易。
Processing trade is the major trade mode of our country after reform and opening.
加工贸易自改革开放以来在我国得到迅猛发展,现已超过一般贸易成为我国最主要的贸易方式;在我国对外经济贸易中占有十分重要的地位,为我国经济带来了巨大收益;它创造了大量的就业机会,增加了国家外汇、财政收入,推动了我国经济的发展。
The new features of the development of export trade are revealed from the perspectives of the trade modes,the main trade body,the trade counterparts,and the export of mechanical and electrical products in Shenyang City.
在总结出口贸易面临的国际市场状况的基础上,对世界、我国和沈阳市出口贸易发展的总体情况进行描述,从贸易方式、贸易主体、贸易伙伴和机电产品出口几方面揭示沈阳市出口贸易发展的新特征,并对沈阳市出口贸易的发展趋势进行分析。
Traditional trade patterns can no longer keep pace with the modern society.
传统贸易方式已经不能完全适应现代社会的要求,各外贸企业在改进旧有操作模式的同时,应该充分利用电子商务这一全新贸易方式的优越性,加快对电子商务专业人才的培养,以在今后的市场上立于不败。
During the Hongwu Period in the Ming Dynasty, the official trade between China and Korea was divided into tribute trade and mutual trade.
明代洪武年间，中朝两国的官方贸易，包括朝贡贸易和互市两种。
Official Trade in the Political Games between China and Korea During the Hongwu Period in the Ming Dynasty;
明代洪武年间中朝两国政治游戏中的官方贸易
In the Middle of the Hongwu Period, the trade was on and off, and sometimes out of order.
其间问题最多的是洪武中期前后，表现形式为官方贸易时断时续，有失常态。
The Formation and Development of Official Monopoly of Fur Trade in Gan-Ning-Qing Region in Modern Times;
近代甘宁青官方垄断性皮毛贸易的形成与开展
Trade officials from a number of countries met in Brazil last week to discuss ways to restart world trade talks.
多国贸易官员上周在巴西集会商讨重开世贸对话的方法。
The company is the unique appointed barter trade cooperator by the uniquely official website (www.caexpo.org ) of China-ASEAN Expo.
公司是中国—东盟自由贸易区博览会官方网站唯一指定的易货贸易合作伙伴。
The main characteristics are: official trade under strict control, trade being decided by political relationship of trading parties, militant and important commodities regarded as contraband goods by opposing parties.
其主要特点是:双方采取严格控制的官营贸易形式; 贸易的开展受双方政治关系制约;
This thesis is targeted on the Macao's official external trade statistic system as a major research object.
本论文以澳门官方对外贸易统计系统作为主要研究对象，主要内容：
Make Full Use of the Subsidy Rules of WTO Rationally , Perfect China s Officially Supported Export Credits;
合理利用世界贸易组织补贴规则 完善我国官方出口信用支持
trade by type of contract
按贸易合同方式统计的贸易
Application of EDI trading way in international trade practice;
EDI贸易方式在国际贸易实务中的应用
New Trade Protect Way--Green Trade Barrier;
新的贸易保护方式——绿色贸易壁垒
The Continuation and Abolishment of Official Tea-Horse Trade during Qing Dynasty;
论清代官营茶马贸易的延续及其废止
Special Programme on Trade Facilitation
简化贸易手续特别方案
Integrated Regional Programme for the Development of Trade
发展贸易综合区域方案
Arab Trade Financing Programme
阿拉伯贸易集资方案
Trade Related Entrepreneurship Assistance Development Programme
贸易创业援助发展方案
COCOM (Committee Controlling East-West Trade)
东西方贸易统筹委员会